SELL: 07 / 2022

SELL 7/2022 BaByliss představuje inovativní řadu Hydro-Fusion JEDINÝ ČESKÝ B2B MAGAZÍN O TRHU S DOMÁCÍMI SPOTŘEBIČI – 14 LET NA TRHU BABYLISS NOVĚ V DISTRIBUCI FIRMY ORBICO Co změna přinese? Jaké produktové novinky čekat? K+B KONTRAKTACE V NOVÉM POJETÍ Komornější kabát a přesun do nové lokace eventu prospěly GFK DATA SE ZBARVILA DO ČERVENA Některé produkty se navzdory negativnímu sentimentu prodávají skvěle DOMO NETRPĚLO BĚHEM PANDEMIE VÝPADKY DODÁVEK Situace je spíš horší nyní, říká spolumajitel českého zastoupení Josef Tvardík SKUPINY VÝROBKŮ Osobní péče Sušičky a pračkosušičky Tyčové aku vysavače O WHIRLPOOL EMEA MAJÍ ZÁJEM DVA INVESTOŘI K prodeji ale nemusí vůbec dojít Edouard Turpin Yulia Jacquemond NEJVĚTŠÍ FAST DAY V HISTORII Veletrh přivítal rekordních 400 zahraničních hostů

ROVATCÍM 2 Italská elegance a mimořádná kvalita ve vaší kuchyni SPORÁKY LOFRA RAINBOW Spotřebiče můžete objednávat u společnosti Elettromec, dovozce značky Lofra pro ČR a SR. E-mail: porubska@elettromec.cz Tel.: +420 725 445 260 M A D E I N I T A L Y ®

jsem si vědom, že poslední vydání SELLu, konkrétně můj tvrdý komentář o situaci na trhu, vyvolalo až nebývalý rozruch. Přiznám se, že jsem byl celou věcí překvapen, protože SELL vedu už 14 let a více než polovinu jeho existence píšu čas od času podobně otevřené a „bezobalové“ komentáře. Nešlo tedy o nic zcela výjimečného. Samozřejmě se najdou tací, kteří považují tyto texty za snahu zvýšit čtenost nebo přitáhnout k titulu pozornost. Mohu konstatovat, že tomu tak opravdu není. A to hned z několika důvodů. Náš projekt má po celou dobu své existence prakticky stejný náklad, který vychází z velikosti zdejšího trhu domácích spotřebičů. Rozesíláme víceméně stejné množství tištěného nákladu už 14 let, a to z 90 % na konkrétní jména. Navíc je časopis rozesílán zcela zdarma a vůbec nemíří na stánky, kde spolu média musí soupeřit o čtenářovu pozornost vizuálně působivými předními obálkami, často s chytlavými titulky. Jelikož nám s ohledem na celou koncepci našeho projektu nejde o zvýšení prodejů časopisu, nemáme potřebu takové bombastické obálky vytvářet. Ostatně inkriminovaný text z minulého čísla a ani spousta dalších podobných komentářů nebyly v naprosté většině případů tématem čísla a leckdy jsme ani text nepromovali na titulce. Čtenost máme zajištěnu zkrátka tím, že jsme jediný projekt svého druhu v segmentu domácích spotřebičů a většina trhu náš titul sleduje. Toliko k tomuto tématu. Mě osobně spíš ve vztahu k mému komentáři trápí jiná věc. A to je žalostný stav české mediální scény – zejména specializovaných ekonomických titulů. Všimněte si, že naprostá většina z nich funguje do značné míry pouze v roli hlásných trub byznysové sféry – v podstatě se z nich stávají „přetiskovávači“ tiskových zpráv a platformy pro vytváření pozitivního obrazu (nejen) českého byznysu. Mám na mysli zprávy o tom, že někdo otevřel nový sklad nebo provedl renovaci kanceláří či má nějakou zelenou iniciativu, rekordní obrat a tak podobně. Že by ale nějaká média na trhu řešila, zda v pozadí byznysu daných firem nedochází k něčemu nekalému, to se ve sféře výrobců a prodejců elektroniky vůbec neděje. Nebo zcela minimálně. Stačí vzpomenout, jak bez jakýchkoliv otázek některá média vydala články a rozhovory o velkém úspěchu Datart Expo, přičemž SELL byl jediným titulem v Česku, který napsal o akci nahou pravdu. Stejně tak jsme loni jako jediní podrobně psali o zákulisí prodeje části sítě Expert, v minulosti jsme mnohokrát komentovali nepovedenou akvizici Indesitu, a to bez ohledu na to, zda jsou či nejsou dané společnosti partnery našeho magazínu. Naše redakční sekce je zkrátka nedotknutelná, a přestože jsme prezentační časopis, zcela financovaný ze strany značek a distributorů, nechceme vydávat pouhou výkladní skříň branže domácích spotřebičů. Chceme branži nastavovat zrcadlo. A občas se holt stane, že to, co v zrcadle člověk zahlédne, nemusí být úplně pěkné… Takový je život. VÁŽENÍ ČTENÁŘI, Lubor Jarkovský šéfredaktor

Svěřte péči o vlasy nejmodernějším technologiím Dyson Stejně jako u nejvýkonnějších akumulátorových vysavačů či špičkových čističek vzduchu pro hygienickou domácnost dbají i všechna tři zařízení pro péči o vlasy především na zdraví a s ním spojenou krásu vlasů. Co přesně nabízejí Dyson Supersonic, Corrale a nová verze multistyleru Airwrap? Vlasový multistyler Dyson Airwrap Úchvatný styling vlasů již nemusí být jen výsadou kadeřnických salonů. Dyson Airwrap ukazuje, že elegantní vlny či vyhlazený účes zvládne vytvořit každá žena. Zároveň je dokladem toho, že prvotřídní technologie mají své místo i v úpravě vlasů. Inovovaná verze Multistyler Airwrap využívá aerodynamický fenomén zvaný Coanda efekt, který v tomto případě sám přitáhne a navine pramen vlasů k nástavci, rychle a pohodlně jej vysuší a zároveň vytvaruje. Z nové verze byl efekt ještě znásoben, aby bylo dosaženo těch nejlepších výsledků. U vlasů nedochází k mechanickému či teplotnímu poškození. Teplota vzduchu je měřena 40× každou vteřinu pomocí termočipu a nikdy nepřesáhne 150 °C. Většina nástavců byla pro novou verzi vylepšena – hřebeny umožňují průchod většího množství vzduchu pro dosažení lepšího Coanda efektu, u nástavců pro natočení lze přepínat směr proudu vzduchu chladnou špičkou v horní části a zcela přepracovaný byl vysoušecí nástavec. Ten lze využít dvěma způsoby – jednak pro prosušení vlasů před stylingem a jednak jako nástroj pro uhlazení účesu a polétavých vlasů. Nové nástavce lze zakoupit také samostatně a používat je na původní verzi Dyson Airwrap. Vysoušeč vlasů Dyson Supersonic Revoluční fén na vlasy přináší po více než 50 letech existence těchto výrobků přepracovaný design a především zcela odlišnou technologii. Díky absenci nebezpečných vrtulí nehrozí namotání a spálení vlasů. Naopak přístroj je poháněn motorem Dyson V9 s rychlostí 110 000 ot./min., a umožňuje tak až 6× rychlejší vysušení než u jiných fénů. O bezpečí pro vlasy jakéhokoli typu se postará mikročip kontrolující 40× za vteřinu výchozí teplotu a zamezující poškození vlasů. Ergonomické vyvážení zajistí, že už vás z každodenního foukání vlasů nebudou bolet ruce. Pro vytvoření požadovaného stylu účesu je v balení k dispozici pět různých nástavců včetně nového nástavce proti polétavým vlasům. Dyson Supersonic je dostupný v několika barevných provedeních. Žehlička na vlasy Dyson Corrale Jediná bezkabelová žehlička na vlasy s pružnými destičkami, které se přizpůsobí každému prameni vlasů, a zajistí tak jejich o polovinu menší poškození. Žehlicí destičky ze slitiny manganu a mědi přizpůsobí svůj tvar konkrétní velikosti pramene. Vedou tak teplo rovnoměrně a umožňují pramen vlasů vyrovnat s menším počtem potřebných pohybů. Integrovaný inteligentně řízený vyhřívací systém reguluje teplotu destiček 100× za vteřinu, takže nikdy nepřekročí nastavenou hodnotu. Volnost pohybu a vyšší uživatelský komfort bez přívodního kabelu přináší 4článkový Li-Ion akumulátor, se kterým při plném nabití zvládnete vlasy upravovat po dobu až 30 minut. Dyson Corrale je vhodný pro všechny typy vlasů. U všech spotřebičů péče o vlasy přestává Dyson používat barevné provedení fuchsiová/šedá a postupně přechází na provedení stříbrná/měděná. www.dyson.cz

Dyson V15 Detect Absolute odhalí i ten nejjemnější prach Nejnovější tyčový vysavač značky Dyson znovu rozvířil vody nejen díky svému rekordnímu sacímu výkonu, ale i novým technologiím, které uživatelům umožní dosáhnout ještě lepších výsledků v úklidu. Speciální zelený paprsek světla jim umožní odhalit i jemný prach a další nečistoty, jež zůstávají zraku běžně skryty. Integrovaný piezo senzor pak rozeznává typ nečistot i jejich množství. Nová vlajková loď akumulátorových vysavačů Dyson nepoužívá ve své podlahové hubici klasické LED diody pro přisvícení, ale speciální iluminační systém. Při vysávání vám odhalí prach a další nečistoty, které běžně pouhým okem nezahlédnete. Systém pracuje dokonce s akustickým senzorem zaznamenávajícím vibrace a zvuky vydávané jednotlivými částicemi. Všechny naměřené údaje pak zpracovává nový mikroprocesor, aby je graficky zobrazil na displeji, kde uživatel ihned vidí, v jakém stavu své podlahy má. Vysavač zobrazuje přímo typ nečistot a jejich množství. V neposlední řadě pak podle naměřených dat upravuje sací výkon, aby byla energie z akumulátoru využita co nejefektivněji. Tato podlahová iluminační hubice je určena především pro údržbu tvrdých podlah. 5stupňová filtrace Dyson V15 Detect Absolute dokáže zachytit 99,99 % těch nejmenších částic, a to už od velikosti 0,3 mikronu. Celkem se o oddělení nečistot od proudu vzduchu stará 5 filtračních stupňů. V první řadě je to cyklon v hlavní sběrné nádobě, následovaný nerezovým filtrem se 77 349 drobnými otvory. Zde se zachytí vše větší než 250 mikronů. Vzduch následně míří do menších cyklonů, kde na nečistoty působí síla až 100 000 g, díky níž je už separován jemný prach. Elektrostatický předmotorový filtr v sobě zachycuje další malé částice, přičemž výstupní filtr na úplném konci vzduchové cesty nepropustí zmíněných 99,99 % částic od velikosti 0,3 mikronu.

Rekordní síla sání Motor Dyson Hyperdymium dosahuje až 125 000 otáček za minutu a vytváří sací sílu 240 airwattů, která je opět dostatečná i pro hloubkové čištění koberců. Delší výdrž snadno vyměnitelné baterie Sedmičlánkový akumulátor nejnovější generace dokáže vysavač udržet v konstantním výkonu po dobu až 60 minut. V případě potřeby lze baterii snadno vyměnit stisknutím tlačítka. Stačí dokoupit druhý kus. Promyšlené příslušenství Mezi nové a unikátní příslušenství modelu Dyson V15 Detect Absolute patří také hubice s kónickým kartáčem pro účinné odstraňování zvířecích chlupů či dlouhých vlasů z čalounění a dalších míst, na jejíž kartáč se žádné vlasy a chlupy nenavíjejí. Vše končí ve sběrné nádobě. Zajímavá je i inteligentní podlahová hubice Digital Motorbar, na kterou se také nenavíjejí vlasy díky integrovaným zubům. Navíc je schopná rozpoznat povrch, který vysává. Vysavač pak podle toho v automatickém režimu upraví svůj sací výkon. Kompletní nabídka nových vysavačů Dyson Kromě vlajkové lodi V15 Detect Absolute tvoří aktuální portfolio vysavačů značky Dyson tyto modely Dyson V12 Detect Slim Absolute Malý, kompaktní a lehký vysavač Dyson, který je dodáván stejně jako model V15 Detect Absolute s iluminační hubicí, která odhaluje prach, i piezo senzorem měřícím množství a typ nasávaných nečistot. Inovovaná verze tohoto modelu pak disponuje ještě podlahovou hubicí Motorbar se systémem proti namotávání vlasů. Vhodný je zejména do bytů s převládajícími tvrdými podlahami. Dyson V10 Absolute 2022 Zákazníci, kteří nevyžadují iluminační funkci a přítomnost piezo senzoru, mohou zvolit tento model, který v nové verzi obsahuje také hubici Motorbar s hřebenem bránícím namotávání vlasů. Samozřejmě nechybí ani hubice Fluffy pro účinný úklid tvrdých podlah. Dyson V8 Absolute 2022 Model V8 reprezentuje základ nabídky Dyson. Přesto jde o mimořádně výkonný vysavač, který je také nově dodáván s hubicí Motorbar, na jejíž kartáč se nenamotávají vlasy.

Unikátní čističky vzduchu Dyson likvidují i nebezpečný formaldehyd www.dyson.cz O formaldehydu slyšel snad každý. Látka používaná mimo jiné k balzamování, ale například i v zemědělství nebo při výrobě lepidel způsobuje ve vyšších koncentracích bolesti hlavy a podráždění sliznic. Do vzduchu se dostává v domácnosti uvolňováním z koberců, textilií, nábytku či kosmetiky. Bohužel zdrojů najdeme doma více, než si většina z nás dokáže představit. O to důležitější je formaldehyd v maximální míře eliminovat, s čímž právě pomohou nejnovější čističky vzduchu Dyson vybavené speciálním katalytickým filtrem, který tuto látku rozkládá na oxid uhličitý a vodu. Vedle toho jsou čističky Dyson vybaveny plně utěsněným filtrem standardu HEPA H13 a zachytávají 99,95 % částic od 0,1 mikronu včetně virů a bakterií. Všechny čističky vzduchu Dyson mají pokročilé senzory, díky kterým účinně řídí svůj chod i vás informují o stavu ovzduší v místnosti. Nechybí ani konektivita a možnost ovládání na dálku. Dyson Purifier Cool Formaldehyde TP09 Unikátní a nejmodernější z čističek vzduchu se stará o vzduch v domácnosti tím správným způsobem – automaticky snímá znečišťující částice a plyny, zachytává 99,95 % nečistot, jako jsou alergeny, bakterie či NO2, a poté cirkuluje vyčištěný vzduch do celé místnosti pomocí technologie Air Multiplier. Dyson Purifier Humidify + Cool Formaldehyde PH04 Horká novinka na trhu je nová generace této čističky kombinované s vyspělým zvlhčovačem vzduchu. Novinka přidává také funkci eliminace formaldehydu pomocí jeho rozkladu použitím katalytického filtru. Funkce zvlhčování je nezávislá, takže lze spotřebič používat jen jako čističku vzduchu. Případně tedy přidat zvlhčování, které je vhodné používat hlavně v zimních měsících, kdy převládá v domácnostech nezdravý suchý vzduch. V létě ale tato funkce může posloužit k příjemnému osvěžení. Nádržka na vodu pojme dostatečný objem až pro 36 hodin kontinuálního provozu bez doplňování. Dyson Purifier Hot+Cool Formaldehyde HP09 V příštích měsících bude na český trh uvedena také nová čistička s funkcí likvidace formaldehydu, která umožňuje ohřev vzduchu. Lze ji tak používat jak v roli ventilátoru během teplejších měsíců, tak jako přídavné topení v zimě. Samozřejmostí je i zde dokonale utěsněný filtr HEPA H13, katalytický filtr a soubor pokročilých senzorů kontinuálně monitorujících kvalitu ovzduší. Testy nad rámec průmyslového standardu Inženýři společnosti Dyson navrhli vlastní test nazvaný POLAR, protože dosavadní standard CADR není podle jejich názoru dostatečný. Jejich test POLAR měří čištění v místnosti o objemu 81 m³ (na rozdíl od 28,5 m³ v případě CADR) a používá k tomu 9 různých senzorů. MyDyson – aplikace pro vaše pohodlí Informace o stavu ovzduší, stejně tak i aktuální nastavení tohoto modelu nejsou zobrazeny pouze na displeji, ale lze je sledovat také v chytrém telefonu pomocí aplikace MyDyson. Díky ní může uživatel čističku ovládat a kontrolovat, ať už je doma, nebo kdekoli venku. Aplikace také nabízí ovládání automatického režimu čištění nebo tichý noční mód. V aktuálním čase lze také zjistit skutečné množství škodlivin v ovzduší, teplotu, vlhkost, stav a životnost filtru a další údaje. Rovněž lze sledovat vývoj kvality ovzduší s týdenní historií. Hodně lidí si myslí, že je znečistěné ovzduší hlavně venku. Za zavřenými dveřmi se nás přece rozptylové podmínky tolik netýkají, že? Opak je pravdou. Dlouhodobé studie prokázaly, že se daleko více škodlivých nečistot nachází uvnitř našich domovů a pracovišť, ve kterých trávíme většinu života. Odpovědí na nevalnou kvalitu vzduchu v interiérech je pochopitelně kvalitní čistička vzduchu, která nezachytí pouze prach, pyly nebo bakterie, ale také těkavé organické látky v čele s nebezpečným formaldehydem.

Obsah 7/2022 3 Editorial 6 Novinky a video Podrobná prezentace kávovarů De’Longhi La Specialista 8 Revoluce v izolaci chladicí a mrazicí techniky nese jméno BluRoX 10 Novinky a video Nekompromisní test odstraňovačů skvrn Bissell SpotClean 12 NOVÁ Gaggia Accademia Inovovaná verze úspěšného kávovaru se představuje 14 Chceme dostat BaByliss do všech prodejních kanálů, říkají exportní manažeři společnosti 16 BaByliss nově v nabídce společnosti Orbico. Objednávat můžete i právě představenou kolekci Hydro-Fusion 18 Skupina výrobků Péče o krásu 21 Jak zkrotit nepoddajné vlnité vlasy? Pomůže jedinečný difuzér Bellissima 25 Multifunkční tlakový hrnec DOMO uvaří za vás 26 Unikátní japonské řešení (nejen) na cesty Panasonic MultiShape holí, zastřihuje i čistí zuby 28 FAST posunul svou kontraktaci na novou úroveň. Veletrh se konal v Letňanech a přivítal 400 zahraničích hostů 34 Zbrusu nová profesionální péče o vlasy od Conceptu 36 Trh domácích spotřebičů klesá. Září ale přineslo lepší výsledky, než se čekalo 38 OneLife X Plazmová čistička vzduchu, která eliminuje 30× menší částice než HEPA filtr 36 14 28

40 O Whirlpool EMEA mají eminentní zájem dva investoři. K prodeji ale nemusí vůbec dojít 42 Braun představuje nový CareStyle 7 Pro Nejvýkonnější parní generátor se světové první žehličkou s certifikátem ergonomie 44 K+B Progres přišel letos s novou koncepcí kontraktace. Komornější pojetí v prostorách Národního zemědělského muzea akci slušelo 46 Pračky Bespoke AI přicházejí na trh Používají nejvyspělejší technologie a nebojí se ani méně tradičních barev 48 Skupina výrobků Sušičky a pračkosušičky 51 Philco Praní a sušení v jednom balení 53 Haier SuperDrum Series p Největší slim pračka se sušičkou na trhu 57 Novinky u značek Amica a Fagor Amica představuje nové sporáky, Fagor klade důraz na vrchem plněné pračky a má za sebou úspěšnou kampaň 58 Beko Suché a vyžehlené oblečení v jednom kroku díky páře 63 Haier Řada praček se sušičkou i-Pro Series 5 65 Nové odvlhčovače Rohnson s 5letou zárukou 66 Pestrá nabídka úsporných sušiček a pračkosušiček Whirlpool 68 Ekonomický bulletin Laurastar na přehlídce v Šanghaji, FAST má sklad v Brně a Midea staví v Itálii 70 Josef Tvardík, spolumajitel českého zastoupení DOMO: Dodání zboží nekomplikuje čínská výroba ani lodní doprava. Problémy jsou při vykládce v německých přístavech 72 Dyson inovoval stávající nabídku akumulátorových vysavačů. Jakých změn a vylepšení se stávající produkty dočkaly? 74 Skupina výrobků Tyčové aku vysavače 79 Hoover HF500 Nový aku tyčový vysavač s hřebenem proti namotávání vlasů 81 Hoover H-ENERGY 700 Adaptivní výkon a automatický systémem vysypávání sáčků VYDAVATEL • MAMURI HUNGARY KFT. • ZODPOVĚDNÝ VYDAVATEL JEDNATEL SPOLEČNOSTI MAMURI HUNGARY KFT. • ŠÉFREDAKTOR LUBOR JARKOVSKÝ • REDAKTOŘI • VLASTIMIL RŮŽIČKA • JINDŘICH LAUSCHMANN • KOREKTOR • JAROSLAV TESAŘ • FOTO • ARCHIVY VÝROBCŮ • GRAFIKA • TAMÁS VIG • REDAKCE • VIŠŇOVÁ 12, PRAHA 4, 140 00 • TELEFON • +420 777 166 495 • EMAIL • INFO@REDEDITIONS.CZ WEB • WWW.REDEDITIONS.CZ • DISTRIBUCE V ČR • SEND PŘEDPLATNÉ, S.R.O. TISKÁRNA • PRE-PRESS & PRESS STUDIO, JAKUB KUBŮ, ČESKÁ REPUBLIKA • ISSN ISSN 1786-6782 • EV 16/08 47 68 70 40 44

6 6 • Sell • 7/2022 Řada pákových kávovarů s mlýnkem La Specialista od De’Longhi se postupně rozrostla a aktuálně čítá tři různé modely ve třech cenových kategoriích. Jak se od sebe liší? A co všechno umí vlajková loď La Specialista Maestro? Zeptali jsme se Kláry Neugebaurové, brand manažerky De’Longhi. VIDEO https://bit.ly/3gpP6o5 Grundig představil novou řadu zastřihovačů Německá značka patřící již řadu let tureckému Arçeliku uvedla na český trh 3 nové modely zastřihovačů včetně jednoho multifunkčního. Všechny modely jsou vybaveny kvalitní Li-Ion baterií s dlouhou životností, která disponuje funkcí Fast Charge, takže i v případě, že je vybitá, ji stačí 5 minut nabíjet, abyste zvládli jedno ostříhání vlasů nebo zastřižení vousů. Zajímavá je také speciální funkce Turbo pro zvýšení výkonu v případě, že se uživatel věnuje například hustším vousům. Všechny tři modely jsou také typu Wet & Dry a lze je používat nasucho i namokro. Základní model MC 8030 je dodáván se 2 nástavci pro střih od 3 do 30 mm. Vyšší model MC 9030 přidává LED displej a najdete u něj 3 nástavce pro délku střihu 3 až 45 mm. Nejvyšší model MGK 9030 spadá už do kategorie multifunkčních zastřihovačů. V příslušenství se nachází kromě klasické zastřihovací hlavice ještě detailní zastřihovač, zastřihovač brady, planžetový holicí strojek, zastřihovač chloupků v nose a uších a další výbava, jako je dobíjecí stojánek a nástavec pro různou délku střihu (1,5 mm až 25 mm). NOVINKY A VIDEO

1000Kč až zpět za nákup Kupte si parní generátor Braun CareStyle a získejte až 1000 Kč z nákupu zpět. Vyberte si, který parní generátor Braun je pro vás ten pravý, a získejte až 1000 Kč z nákupu nazpět. Akce platí od 1.10.2022 nejpozději do 31. 12. 2022 a vztahuje se na vybrané modely parních generátorů Braun CareStyle. Akce platí v plné výši na modely CareStyle 7 a CareStyle 7 Pro, na ostatní modely CareStyle ve výši od 500 Kč. Objevte více informací na www.braunhousehold.com.

home.liebherr.com Revoluce v izolaci chladicí a mrazicí techniky nese jméno BluRoX Společnost Liebherr představila na veletrhu IFA novou technologii, která zcela mění svět chladniček a mrazniček. Nový typ vakuové izolace používající vulkanickou horninu perlit je nejen účinnější, ale umožňuje i zvětšení vnitřního prostoru spotřebiče bez nárůstu vnějších rozměrů. Navíc ho lze po skončení životního cyklu zařízení použít znovu v novém výrobku. Revoluce v izolaci chladicí a mrazicí techniky nese jméno BluRoX Společnost Liebherr představila na veletrhu IFA novou technologii, která zcela mění svět chladniček a mrazniček. Nový typ vakuové izolace používající vulkanickou horninu perlit je nejen účinnější, ale umožňuje i zvětšení vnitřního prostoru spotřebiče bez nárůstu vnějších rozměrů. Navíc ho lze po skončení životního cyklu zařízení použít znovu v novém výrobku. Ekologický rozměr nové technologie Vedle skvělých izolačních vlastností má perlit ještě jednu zásadní výhodu. Surovina je k dispozici v téměř neomezeném množství. Ve srovnání s výrobou běžných izolačních materiálů z polyuretanu na bázi ropy spotřebuje celý proces od těžby perlitu až po jeho použití jako izolačního materiálu méně zdrojů. Na konci životnosti chladničky nebo mrazničky typu BluRoX lze perlit ze spotřebiče vyjmout a znovu použít bez nutnosti významného zpracování. Ba co víc, jelikož není izolace BluRoX spojena s okolními součástmi spotřebiče, lze snadno zpracovat a znovu použít i vnější plášť a vnitřní výlisek. Hybridní spotřebiče BluRoX již brzy Už v roce 2023 uvede společnost Liebherr na trh nejprve mrazničku, jejíž dveře budou vybaveny patentovanou technologií BluRoX. Stěny tohoto hybridního modelu FNb 5056 jsou izolovány běžnou pěnovou izolací. Tato mraznička bude první svého druhu na světě s třídou účinnosti „B“. Během následujících dvou let představí Liebherr první mrazničku BluRoX kompletně vybavenou technologií vakuového perlitu. Tento spotřebič bude ještě energeticky úspornější a bude mít větší objem, který je přibližně o 25 % větší.

Nejvyšší energetická účinnost Kombinace vakua a perlitu vytváří nepřekonatelné energeticky účinné a zároveň kompaktní řešení izolace proti chladu Větší objem Díky mimořádně účinné izolaci BluRoX jsou stěny přibližně o třetinu tenčí, a proto poskytují přibližně o 25 % větší objem při stejných vnějších rozměrech. Recyklovatelná konstrukce výrobku Perlit lze z mrazničky BluRoX po skončení její životnosti vyjmout a znovu použít bez nutnosti dalšího zpracování. Energetická účinnost je pro spotřebitele obzvláště důležitá Udržitelný životní styl je důležitější pro stále více lidí, kteří chtějí šetřit energie i zdroje obecně. S neuvěřitelně energeticky účinnými a recyklovatelnými mrazničkami BluRoX plní Liebherr přání stále většího počtu spotřebitelů, aby byl jejich každodenní život udržitelnější. Podle společnosti GfK je energetická účinnost pro většinu spotřebitelů rozhodujícím faktorem při výběru domácího spotřebiče. Vynikající vlastnosti mrazniček BluRoX s jejich pověstnou kvalitou Liebherr „Made in Germany“ z nich činí skutečné magnety na zákazníky. 10letá záruka bez registrace Firma Liebherr spouští u nových modelů lednic z řady Plus a Prime nový program plné 10leté záruky, která je poskytována bez nutnosti se registrovat. Všechny modely, kterých se tato záruka týká, jsou řazeny do energetické třídy A a mají velmi nízkou spotřebu 116 kWh za rok. Zaujmou také nízkou hlučností 33 dB(A) a samozřejmě výbavou. Obsahují zóny BioFresh, používají technologii NoFrost i systémem oddělených chladicích okruhů DuoCooling. Konkrétně jde o následující modely, které budou na trh uvedeny v průběhu čtvrtého kvartálu roku 2022: CBNbda 5723, CBNsda 5723, CBNbsa 5753 a CBNsda 5753

10 10 • Sell • 7/2022 Speciální čističe skvrn Bissell SpotClean slibují, že si poradí i s těmi nejodolnějšími skvrnami na kobercích nebo potazích sedaček. Opravdu to zvládnou? Podrobili jsme je zátěžovému testu a pro specialistu značky Bissell Petra Poláška si připravili dokonce jedno nečekané překvapení. VIDEO https://bit.ly/3Di44pg Teka představila ve Španělsku svou první pračku s autodosingem V moderním provedení v barvě tmavého nerezu míří na španělský trh nová pračka Teka, která je u značky vůbec prvním modelem s automatickým dávkováním detergentu z integrovaného zásobníku. Novinka s inverzním (bílým) displejem a vysokou kapacitou 10 kg používá invertorový motor a nepostrádá ani parní funkci. Na jejím energetickém štítku najdete třídu A. Ždímat lze až při 1 500 ot./min. Na českém trhu pračku ale neočekávejte, protože lokální pobočka se zde zaměřuje hlavně na varnou techniku. V segmentu praní nabízí jen velmi specifické vestavné pračky a vestavné pračkosušičky. NOVINKY A VIDEO

www.novy-odsavace.cz Odsavače řady Fusion Pro od Novy splňují vysoké požadavky na designové odsavače určené pro vestavbu do horní skříňky. Jedná se o promyšlený koncept, díky kterému je odsavač neviditelně integrovaný ve skříňce a využívá výklopného skleněného štítu pro lepší účinnost odsávání. Odsavač můžete ovládat ze skleněného štítu nebo z indukční varné desky Novy. Detaily v konstrukci odsavače zajišťují perfektní ochranu dvířek a korpusu kuchyně proti výparům, a také umožňují využití úložného prostoru v horní skříňce. V nabídce jsou odsavače Fusion Pro v barvách antracit a bílá, a v šířkách 60, 90 a 120 cm. FUSION PRO Tichý a výkonný odsavač do horní skříňky

NOVÁ Gaggia Accademia Inovovaná verze úspěšného kávovaru v exkluzivním designu a s maximálním důrazem na personalizaci Značka Gaggia je dlouhé desítky let symbolem italské vášně pro kávu, důmyslného designu a funkčních řešení, která slouží jak v domácnostech, tak profesionálních kavárnách po celém světě. Gaggia je srdcem i duší specialista na přípravu toho nejlepšího espressa, ale nejen jeho. Nová Accademia nabízí až 19 nápojů včetně některých regionálních specialit. www.espressoprofessional.cz

Kávovar „Made in Italy“ Nová Gaggia Accademia se pyšní prémiovým provedením s čelní stranou z černého skla a velkým důrazem na další detaily. Všimněte si již ikonické červené LED linky, která se stala symbolem automatických kávovarů Gaggia. Barevný dotykový LCD displej (4,9”), zobrazující náhledy nápojů, doplňují decentně podsvícené dotykové ikony a otočné voliče, které vám umožňují rychlý pohyb v nabídce, snadnou úpravu intenzity aroma kávy či úpravu objemu dokonce během samotné přípravy. Velmi praktický je přímý přístup k základním čisticím a údržbovým funkcím přímo prostřednictvím ikon na čelní straně – netřeba funkce hledat v menu a složitě rozklikávat jednotlivá nastavení na displeji. Plně automatická příprava i manuální pěnění mléka Naprostá většina plnoautomatických kávovarů na trhu je vybavena řešením pro automatické pěnění mléka. Gaggia Accademia není výjimkou a používá odnímatelnou karafu, kterou lze po použití skladovat v chladničce. Nechybí ani praktický systém pro čištění mléčných cest pouhým stiskem tlačítka. Gaggia přesto na rozdíl od konkurentů vybavila model Accademia ještě profesionální parní tryskou, která umožňuje kávovým nadšencům plně manuální přípravu mléka. I plnoautomatickým kávovarem si můžete trénovat své schopnosti v baristické disciplíně latte art. Pokud jde o automatickou přípravu, jsou na výběr 4 stupně pěnění mléka od čistě horkého mléka po dokonale jemnou a sametovou pěnu z mikrobublinek. Je libo rostlinné alternativy mléka? Žádný problémGaggia myslí na vegany i všechny s intolerancí na laktózu. Kávovar dokáže napěnit běžné mléčné alternativy, jako jsou sójové, mandlové nebo ovesné mléko. Až 19 (nejen) kávových specialit V menu najdete všechny rozšířené kávové nápoje od espressa přes americano po cappuccino nebo latte macchiato. Nechybí ovšem ani regionální speciality – například italské macchiatone, které stojí někde na půl cesty mezi espressem macchiatem a cappuccinem, vídeňské melange (podobné cappuccinu, ovšem s méně intenzivní kávou) či australský flat white, který snad už není ani potřeba vzhledem k jeho popularitě blíže popisovat. Samozřejmostí je také výdej samotné mléčné pěny či vody se správnými teplotami pro černý a zelený čaj. 4 uživatelské profily V menu kávovaru můžete aktivovat až 4 uživatelské profily, jejichž volba se může zobrazovat po spuštění kávovaru. V rámci každého profilu lze provést úpravy nastavení jednotlivých káv včetně změny jejich názvů. A samozřejmě je možné uložit určitou kávu s upravenými nastaveními během její přípravy. Indikace stavu kávovaru přímo na displeji Displej kávovaru používá podobnou logiku ovládání, na kterou jsme dnes zvyklí z chytrých telefonů. Všimněte si na displeji horního stavového řádku, kde je zobrazován nejen čas a datum, ale také stav kávovaru. Nechybí rychlý přístup k radám a instrukcím či přímo k manuálu – na displeji se objeví QR kód, který jen naskenujete mobilním telefonem. Veškeré zmíněné funkce jsou přístupné z hlavní obrazovky. Dostupnost Kávovar Gaggia Accademia bude na trh uveden v průběhu posledního kvartálu roku 2022 a již ho můžete pro své obchody objednávat u oficiálního distributora značky Gaggia pro ČR a SR, společnosti Espresso Professional. Pro více informací ji kontaktujte.

14 Výrobci přístrojů pro osobní péči měli během pandemie doslova žně, zejména v období lockdownů. Jaké byly vaše nejprodávanější výrobky? ET: Určitě výrobky pro zastřihování. Kadeřnické salony byly během období lockdownů na mnoha trzích v Evropě zavřené. Lidé se nemohli nechat ostříhat a začali celkem přirozeně hledat alternativní řešení, kterým byly právě zastřihovače, zejména ty pro muže. Takže jsme dokonce zcela vyprodali naše skladové zásoby. Nezůstalo nám vůbec nic. Byla to bezprecedentní situace. Musím ale podotknout, že například prodej vlasových stylingových produktů klesl, protože ženy nemusely o své vlasy tolik pečovat jako před pandemií. Během lockdownů to pro ně nebylo důležité. Nyní je situace zcela opačná. Přístroje pro péči o vlasy a jejich styling se prodávají velmi dobře, ale prodej zastřihovačů klesl. Chceme dostat BaByliss do všech prodejních kanálů, říkají exportní manažeři společnosti Výrobky osobní péče francouzské značky BaByliss distribuovala dlouhá léta firma FAST ČR. Ke změně došlo letos v září, kdy distribuci převzala společnost Orbico. Proč k tomu došlo? A jaké jsou nyní plány společnosti BaByliss pro český a slovenský trh? Tyto a další otázky jsme položili osobně Edouardu Turpinovi, řediteli exportu, a Yulii Jacquemondové, manažerce exportního marketingu, když jsme s nimi strávili hodinu živou debatou v pražském sídle Orbico. Hovoříte o současné situaci na trhu. Celý trh je už celé měsíce ovlivněn válkou a energetickou krizí. Mnoho segmentů zaznamenává dvouciferný pokles. Jaká je situace v oblasti spotřebičů pro osobní péči? ET: Upřímně řečeno, rok 2022 bude poměrně pozitivní. I když prodeje zastřihovačů klesají, mnoho segmentů výrazně roste. Zejména ty, které byly negativně ovlivněny pandemií. Vidíte velké rozdíly mezi evropskými trhy, pokud jde o poptávku po určitých typech výrobků? YJ: Nastavení zákazníků je na různých trzích odlišné. V Rumunsku se hodně prodávají kulmofény. V Řecku nebo Maďarsku jsou to naopak parní žehličky na vlasy. Záleží na potřebách spotřebitelů. Zejména na typu vlasů, který je v daném regionu Evropy nejčastější. Takže ve Francii, která je velmi multikulturní, je to složitější. Například lidé původem z Afriky dávají přednost parním žehličkám na vlasy, protože jejich vlasy jsou přirozeně kudrnaté. Rád bych také upozornil, že jižní země se více zaměřují na zastřihování vousů. Tento trend však nyní ve větší míře proniká i na sever. Trh prošel výraznými změnami ještě před pandemií. Společnost Dyson vstoupila do tohoto segmentu s výrobkem, který byl mnohem dražší než to, co bylo považováno za normální. Cenový strop se posunul skokově vzhůru. Domníváme se, že kdybyste se někoho před deseti lety zeptali, zda chce utratit za fén kolem 500 eur, řekl by vám, že jste se zbláznili. Nyní spousta společností přichází s nástroji a přístroji na vlasy, jejichž ceny se posouvají blíže k „úrovni Dysonu“. Máte podobnou strategii? Pokud ano, které výrobky ji reprezentují? YJ: Je to pravda. Změnili trh. To se nedá popřít. Ale pokud mluvíme o cenotvorbě, musím říct, že jsme masová značka. Nabízíme různé cenové kategorie a máme výrobky pro každého spotřebitele. Naše výrobky začínají na 10 eurech a končí na 200 eurech. Myslíme si, že zejména v současné energetické krizi a rostoucích cenách budou lidé hledat výhodné řešení s dobrým poměrem cena/výkon. BaByliss takové může nabídnout, což je jedna z jeho silných stránek. INTERVIEW • EDOUARD TURPIN A YULIA JACQUEMOND • BABYLISS Edouard Turpin (ET)

15 Sell • 7/2022 • 15 INTERVIEW • EDOUARD TURPIN A YULIA JACQUEMOND • BABYLISS Vraťme se k značce BaByliss, která od svého vzniku expandovala na mnoho trhů. Většinou zůstala v Evropě. Kde je k dostání mimo náš kontinent? Používá vaše mateřská společnost Conair Corporation v různých částech světa různé značky? ET: Značka BaByliss vznikla v roce 1961 a založil ji francouzský kadeřník. Na začátku to byla profesionální značka s produkty pro lidi z oboru. Později přešla na masový spotřebitelský trh. Naše mateřská společnost Conair Corporation, která BaByliss koupila v roce 1995, má velmi podobný příběh. Byla založena v roce 1959 v garáži v newyorském Queensu a také začala svou cestu jako dodavatel profesionálních výrobků. Takže v Evropě a na trzích, které jsou jí blízké, máme BaByliss. Naše výrobky najdete v Africe, Izraeli, Dubaji, Egyptě a dokonce i v Indii. A nedávno jsme vstoupili do zemí, jako je Ázerbájdžán a Gruzie. Značka Conair se zaměřuje na Severní Ameriku, Jižní Ameriku a většinu Asie. Výrobky jsou u obou značek stejné. Poslední dva roky znamenaly velký tlak na logistiku. Ovlivnila nebo změnila tato situace váš výrobní řetězec? ET: Nejvíce nás ovlivnily náklady na dopravu z Asie – nejen cenou, ale i časem. Letos naštěstí ceny klesly. Nedovážíme však pouze výrobky z Číny. Naše výrobní aktivity v Itálii nebyly tolik ovlivněny, což nám velmi pomohlo. Mluvíte o Itálii a Číně. Kde všude své výrobky produkujete? Máte vlastní výrobní závody? Nebo zadáváte výrobu třetím stranám? ET: V Itálii máme vlastní výrobní závod, který vyrábí AC a BLDC fény. V Číně spoluvlastníme továrnu. Máme také vlastní výzkum a vývoj, takže naše výrobky nekupujeme jen od třetích stran v Číně. Myslím, že to je také důležitá zpráva pro trh. Vaše značka působí na českéma slovenském trhu již řadu let. Letos v září jste ale po tak dlouhé době změnili distributora. Co bylo důvodem této změny? A jaké jsou vaše cíle pro příští rok či dva? ET: Vidíme velký potenciál značky na českém i slovenském trhu. Je to velmi známá značka po celé Evropě. Když jsme začali spolupracovat s naším předchozím distributorem, společností FAST, byla to jiná společnost. Byl to velkoobchodní hráč s distribučními aktivitami. Nyní je nejen distributorem, ale i prodejcem s vlastní sítí obchodů. Jejich zaměření se tedy v průběhu let změnilo. Chceme, aby se BaByliss dostal do více prodejních kanálů, aby se stal skutečně masovou značkou po celém Česku a Slovensku, a myslíme si, že Orbico je tou správnou společností, která toho může dosáhnout, protože je nezávislým a specializovaným distributorem a má obrovské zkušenosti s přístroji pro osobní péči, protože již mnoho let distribuuje Braun. Prodejce bude také zajímat, zda budete značku marketingově podporovat. Určitě je to bude motivovat k tomu, aby výrobky zalistovali. YJ: Určitě budeme investovat do marketingových aktivit. Se společností Orbico připravujeme plán, jak značku představit trhu a spotřebitelům. V souvislosti s firmou Orbico jste zmínil značku Braun. Vy sami jste s ní ale také spojeni, že? Slyšeli jsme o nějaké dohodě, kterou jste nedávno uzavřeli s Procter & Gamble… ET: Máte pravdu. Od P&G jsme koupili licenci na značku Braun. Ale pouze na výrobky pro péči o vlasy. Ostatní přístroje, jako jsou epilátory, IPL a výrobky pro muže, jsou stále pod P&G. Jak hodláte pracovat se značkou Braun ve spojení se značkou BaByliss? Jak to ovlivní obě portfolia? YJ: Je to velmi čerstvá dohoda, takže jsme zatím jen převzali stávající portfolio. Situace ohledně diferenciace portfolií a práce se značkami, které se budou vzájemně doplňovat, bude jasnější v příštím roce. Náš management na tom pracuje. Yulia Jacquemond (YJ)

Nově v nabídce společnosti Orbico Legendární francouzská značka BaByliss, specialista na péči o krásu, je na českém a slovenském trhu od září pod křídly společnosti Orbico, která nepřebírá pouze dosavadní portfolio. Pečlivě vybírá produkty do nabídky, s níž chce oslovit celý trh a všechny prodejní kanály. První vlaštovkou v rámci nových produktů je řada Hydro-Fusion, kladoucí důraz na péči o všechny vlasy bez rozdílu. Ať už jsou jemné, kudrnaté, nepoddajné, či náchylné ke krepatění, novinky BaByliss Hydro-Fusion si s nimi poradí. Značka BaByliss působí v oblasti vlasové péče už více než 60 let. V roce 1961 ji založili pařížští kadeřníci René Lelièvre a Roger Lemoine, kterým se jako prvním podařilo sestrojit elektrickou kulmu na vlasy. Spolu s tímto vynálezem vznikla také značka BaByliss, která díky němu velmi rychle pronikla do většiny francouzských kadeřnictví a vlasových salonů. Ve Francii se dokonce ze slova „babyliss“ stalo synonymum pro kulmu. Později se začala firma soustředit na spotřebitelský segment a přinášet kvalitní, inovativní a cenově dostupné výrobky běžným zákazníkům pro použití doma. Za jeden z klíčových produktů v moderní historii značky považujeme automatickou kulmu na vlasy, která zaznamenala obrovské prodejní úspěchy, protože ženám umožnila rychle a s minimálním úsilím vytvářet krásné lokny. Není divu, že ji v různých modelových variantách nadále najdete v nabídce. www.babyliss.cz Distributor: Orbico s.r.o., Vinohradská 1597/174, 130 00 Praha 3 Česká republika Objednávat můžete i právě představenou kolekci Hydro-Fusion

Vlastní vývoj a vlastní výroba Mezi největší devízy značky BaByliss patří to, že má vlastní vývoj a výrobu. Část produkce vzniká dokonce přímo v Evropě, a to v Itálii, která často udává módní i designové trendy celému světu. Zbytek produktů vzniká v čínském závodu, který BaByliss spoluvlastní. Tato fakta BaByliss jednoznačně odlišují od značek, které produkují nebo dokonce pouze nakupují zboží výhradně v Číně. Z italské továrny pochází například současný top model vysoušečů vlasů BaByliss 6750DE VELOCE, jehož srdcem je vysoce kvalitní digitální motor MaxlifePRO™ vyvinutý ve spolupráci se společností Ferrari. Motor má nejen vysoký výkon, díky němuž dokáže vytvořit proud vzduchu s rychlostí až 143 km/h, ale je také velmi spolehlivý. BaByliss na něj proto poskytuje 10letou záruku. Na celý vysoušeč s keramickým tělem potom záruku 5letou. Seznamte se s Hydro-Fusion Klíčovou novinkou v nabídce značky BaByliss je nová řada skládající se celkem ze čtyř produktů – vysoušeče vlasů, dvou kulmofénů a žehličky na vlasy. Všechny výrobky spojuje přítomnost pokročilé plazmové technologie využívající duální iontový systém. Kladné a záporné ionty hydratují vlasy a současně brání jejich krepatění. Vysoušeč D773DE s výkonným HTDC motorem umožňuje pomocí difuzéru snadnou tvorbu kudrlin a v jeho příslušenství nechybí ani koncentrátor vzduchu. Rotační kulmofén AS773E se zase chlubí velkým kartáčem (50 mm) s keramickým povrchem a měkkými štětinami. Klasický kulmofén AS774E je dodáván se 4 různými nástavci pro vysoušení, uhlazování, narovnávání a dodání objemu vlasům. Posledním výrobkem v řadě je žehlička na vlasy ST573E s extra odolnými keramickými destičkami Advanced Ceramics™ pro stálou a rovnoměrnou distribuci tepla. Uživatelka má k dispozici digitální nastavení teploty v 5 krocích. Všechny výrobky jsou vybaveny 2,5 m dlouhým napájecím kabelem pro volnost a flexibilitu při tvorbě účesu. BaByliss nezapomíná ani na muže V portfoliu značky najdete i řadu BaBylissMEN, kterou tvoří výkonné a spolehlivé zastřihovače vlasů a vousů. Některé z nich obsahují břity z odolné japonské oceli. Doporučujeme například multifunkční zastřihovač 15v 1 MT996E s bezdrátovým provozem, který zajišťuje kvalitní Li-Ion akumulátor. Při plném nabití může zastřihovač běžet až 5 hodin. Ovšem i pouhých 20 minut rychlého nabíjení poskytne dostatek energie pro 40 minut zastřihování. Jelikož je zastřihovač voděodolný, lze ho používat i namokro. Velkou výhodou je dodávaný stojan s USB konektorem i magnetické připojování nástavců. V příslušenství jsou dodávány nástavce, se kterými zvládnete péči o celé tělo. Pro více informací a objednávky výrobků BaByliss kontaktujte společnost Orbico.

18 • Sell • 7/2022 SKUPINA VÝROBKŮ • PÉČE O KRÁSU 18 Přinášíme stručný průlet světem spotřebičů pro péči o krásu, ať už jde o zubní kartáčky, fény, či speciální nástroje, které byly donedávna výsadou spíše kosmetických salonů. Zajímavé produkty a novinky v osobní péči Bellissima My Pro Beach Waves Multi GT20 300 11738 Kulma se speciální konstrukcí Letos v květnu se objevil na trhu nový model kulmy italské značky Bellissima. Novinka určená pro rychlou tvorbu přirozených a nadýchaných vln nabízí unikátní otočný systém, který umožňuje vytvářet jak volné „plážové“ vlny, tak přesné krátké vlnky. S jedním přístrojem tak lze vytvářet různé účesy, a to pouhým otočením spodní části kulmy. Nastavit lze teploty ve 3 krocích mezi 160 °C až 200 °C. Válce mají povrch vyrobený z leštěné keramiky pro maximální ochranu vlasů i dosažení těch nejlepších výsledků. Samozřejmě lze plochy uzamknout a nechybí chladný hrot pro snadnou manipulaci (vč. otočného systému). Délka přívodního kabelu je 1,8 m. BaByliss 6750DE VELOCE Vysoušeč vlasů Francouzská značka specializující se zejména na péči o vlasy už od 60. let má ve své nabídce už nějakou dobu tento zajímavý fén, který se chlubí digitálním motorem MaxlifePRO, jehož vývoj probíhal ve spolupráci se společností Ferrari. Firma uvádí, že díky tomuto motoru dosahuje vysoušeč mimořádného výkonu a poradí si i s hustými vlasy – maximální proud vzduchu má rychlost 143 km/h. Chybět nemůže funkce ionizace zabraňující vysoušení vlasů a jejich krepatění. Fén nabízí 2 rychlosti a 2 nastavení teploty. Nechybí ani funkce studeného proudu vzduchu pro fixaci účesu. BaByliss přibaluje jako příslušenství difuzér a dva úzké koncentrátory. Za zmínku stojí keramické provedení fénu, délka přívodního kabelu 2,8 m a poskytovaná 5letá záruka na celý přístroj. Na samotný motor je záruka 10 let.

• Keramický povrch s arganovým olejem • Digitálně řízená a kontrolovaná teplota • Technologie Ion Care pro hydrataci vlasů • 2 rychlosti a 3 nastavení teploty • Funkce studeného vzduchu pro fixaci účesu • Délka přívodního kabelu: 2,5 m Bellissima Diffon Supreme Inovativní horkovzdušný difuzér přichází na trh www.bvz.cz

20 20 • Sell • 7/2022 Dyson Airwrap Complete Multistyler na vlasy Firma Dyson představila inovovanou verzi svého modelu Airwrap, který je nyní dodáván v elegantní kombinaci stříbrné a měděné barvy. Unikátní kulmofén se liší především vylepšenými nástavci a kartáči pro tvorbu různých účesů. Můžete tak ještě snáze a rychleji vlasy vysoušet, uhlazovat, zvětšit u nich objem a samozřejmě vytvářet i vlny nebo lokny. Hlavní devízou přístroje je využití takzvaného Coandova efektu, který je využíván k minimalizaci polétavých vlasů i efektivnímu přilnutí vlasů k nástavci. Vždy záleží na tom, jaké příslušenství uživatel používá. Coandův efekt ovšem vždy zajišťuje vysokou účinnost a mimořádné výsledky. Dyson také klade velký důraz na to, aby nedošlo k poškození vlasů, takže teplota proudícího vzduchu je měřena 40× za vteřinu a nikdy nepřekročí 150 °C. Na výběr jsou dvě verze Airwrapu – pro standardní nebo dlouhé vlasy. Braun MGK7330 Multifunkční zastřihovač 10 v 1 Německá značka uvedla nedávno na trh novou řadu multifunkčních zastřihovačů MGK7 v 7 různých barevných provedeních a s různou výbavou. Nám padl nejvíc do oka model v tmavě modrém provedení, který nabízí celkem 10 funkcí a lze ho používat pro zastřihování vlasů, vousů i péči o tělo. Braun upozorňuje, že má nyní zastřihovač širší hlavu a zvládne najednou zastřihnout větší oblast při každém tahu. Břity navíc není potřeba ostřit. Inovovaný je také motor, který přizpůsobuje svůj chod hustotě vlasů a vousů. Nese proto název AutoSense. Samozřejmostí je vodotěsnost strojku a možnost ho omývat pod tekoucí vodou i se s ním holit „na mokro“. Napájení má na starost kvalitní Li-Ion akumulátor s výdrží 100 minut na jedno nabití. Výhodou je rychlé dobíjení za 1 hodinu a možnost vybitý strojek používat pro jedno zastřižení už po 5 minutách nabíjení. Pokud jde o příslušenství, dodává Braun k tomuto modelu hřeben pro holení těla, hřebeny s pevnou délkou střihu 1 mm a 2 mm, hřebeny pro střih 3–11 mm a 13–21 mm, dále pak precizní zastřihovací hlavu, zastřihovač chloupků v nose, holicí hlavu, holicí strojek Gillette ProGlide, nabíjecí stojánek, adaptér, čisticí kartáček a měkké pouzdro pro přenášení strojku i příslušenství. SKUPINA VÝROBKŮ • PÉČE O KRÁSU

Proč doporučit právě difuzér Bellissima? Bellissima Diffon Supreme je inovativní horkovzdušný difuzér, který kombinuje difuzér a vysoušeč vlasů v jednom přístroji a vytváří měkké, výrazné a objemné lokny, přičemž chrání vlasy před poškozením. Nová technologie Supreme Curl Flow zajišťuje optimalizované proudění vzduchu a udržování bezpečné teploty pro jemné vysoušení vlasů, u nichž nedochází k žádnému teplotnímu poškození. K tomu přispívá i použití keramického povrchu s argonovým olejem – vlasy jsou udržovány hydratované, protože při zahřívání keramiky vzniká to správné teplo, které chrání vlasy, brání jejich krepatění a vysušování. Keramika napuštěná argonovým olejem také zvyšuje lesk a hebkost vlasů. Výsledek? Vlasy jsou hebké, tvarované dle představ uživatelky a chráněné díky působení kladných a záporných iontů pomáhajících udržovat přirozenou hydrataci vlasů. Difuzér je vhodný především pro majitelky kudrnatých a dlouhých vlasů. www.bvz.cz Jak zkrotit nepoddajné vlnité vlasy? Pomůže jedinečný difuzér Bellissima Italský specialista na péči o krásu, značka Bellissima, má zaručený recept na udržování kudrnatých vlasů a především jednoduchou tvorbu krásných a přirozeně vypadajících vln. Vedle již prodávaných modelů přichází na trh nyní novinka v podobě dosud nejvyspělejšího modelu Diffon Supreme. Hlavní přednosti difuzéru Bellissima Diffon Supreme 11824 • Keramický povrch s arganovým olejem • Digitálně řízená a kontrolovaná teplota • Technologie Ion Care pro hydrataci vlasů • 2 rychlosti a 3 nastavení teploty • Funkce studeného vzduchu pro fixaci účesu • Délka přívodního kabelu: 2,5 m Další modely v nabídce Spolu s nyní prezentovanou novinkou a aktuálním top modelem nabídky jsou v prodeji ještě další difuzéry Bellissima. Nadále je dodáván model z řady MyPro nesoucí označení Diffon DF1 3000 Ceramic (11799) se 2 rychlostmi a 2 nastaveními teploty. Základní model Diffon DF1 1000 (1579) se už v příštích měsících bude doprodávat a příští rok již nebude v nabídce.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTIzMjY=