Basic HTML Version
De’Longhi
PrimaDonna XS DeLuxe
ETAM 36.365.M
Žhavá novinka na trhu s kávovary se po
svém uvedení stala nejužším plnoauto-
matickým kávovarem, jaký lze koupit.
Na ší řku má pouhých 19,5 cm, takže še-
tří místo, ale současně nabízí všechny
funkce kvalitního plnoautomatu. Přístroj
má tělo z nerezu, čtyřřádkový displej s českým menu a dotyková
tlačítka. Chybět nemůže patentovaná funkce „Cappuccino jedním
stiskem“ pro snadnou a rychlou přípravu cappuccina a dalších
mléčných káv. Zabudovaný mlýnek má 13 nastavení hrubosti mle-
tí a uživatel může zvolit také sílu aroma a teplotu vody. Nádržka
na vodu má objem 1,3 l. Kávovar spadá do energetické třídy A+
a disponuje energeticky úsporným režimem.
De’Longhi
PrimaDonna
Exclusive ESAM 6900.M
Už v roce 2011 jsme mohli na veletrhu IFA
poprvé vidět v akci vlajkovou loď kávova-
rů De’Longhi. Do Česka byla uvedena v
dubnu 2012 a nadále zůstává nejvybave-
nějším modelem v portfoliu italské znač-
ky. Přístroj má tělo z nerezu, ale na první
pohled zaujme hlavně svým rozměrným barevným LCD displejem.
Samozřejmostí je funkce „Cappuccino jedním stiskem“. Jako je-
diný plnoautomat na trhu ovšem připraví také horkou čokoládu
v dodávané speciální nádobce. Nastavit lze osobní nastavení kávy
až pro 6 osob. Zásobník na vodu o objemu 1,4 l obsahuje vodní
filtr. De’Longhi nezapomíná ani na snadné čištění a odvápňování
kávovaru či indikátor nedostatku vody či kávy.
DOMO
DO 429
Loni se na trhu s automatic-
kými kávovary objevil vůbec
první model belgické značky
DOMO. Přístroj má skleněný
dotykový panel s displejem
a dokáže připravovat jak
espreso, tak cappuccino
či latte macchiato stiskem
jednoho tlačítka. Kávovar
má dvojitý termoblok, takže připraví najednou nejen dva šálky
espresa, ale také cappuccina. Mlýnek je keramický a lze u něho
nastavit 5 stupňů mletí. Zásobník na kávu pojme 250 g zrn, nádo-
ba na vodu 2 l této tekutiny a výrobce ještě přidává odnímatelný
zásobník na mletou kávu. Specialitou je potom otočná základna
přístroje pro jeho pohodlné nasměrování.
JURA
IMPRESSA Z9
V kategorii superprémiových
plnoautomatů se koncem
února objevila výrazná no-
vinka v podobě tohoto mode-
lu z řady IMPRESSA. Kávovar
je dostupný v černém klavír-
ním laku nebo v nerezu. Na
první pohled upoutá svou ro-
bustností a rozměrným barevným LCD displejem na čelní straně.
V českém menu si můžete zadat až 6 individuálních nastave-
ní včetně libovolného názvu pro jednotlivé nápoje. Na výběr je
i 11 druhů kávových specialit, jejich výběr usnadňuje rotační ovla-
dač. Novinka používá vylepšený mlýnek a vyznačuje se rychlou
přípravou všech nápojů. Dodávána je i s termonádobkou na mlé-
ko. Nádrž na vodu má nadstandardní objem 2,8 l.
SKUPINA VÝROBKŮ • AUTOMATY NA ESPRESO
17
Zdroj:
Zdeněk Bárta
Consumer
Choices Director
CZ&SK
GfK Czech
Přístroje na přípravu
kávy na českém trhu
podle GfK
Meziroční srovnání obratu s pří-
stroji na přípravu kávy se ve sle-
dovaných distribučních kanálech
dostalo za loňský rok do červených
čísel. Pokles tržeb celé skupiny
zahrnující espresa, překapávací
a moka kávovary včetně percolato-
rů dosáhl v uplynulém roce 5 %.
Espres se v loňském roce prodalo
téměř o 5 % méně než v předcho-
zím roce, neúspěšný byl ve srovnání
s předchozím rokem především zá-
věr roku. Meziroční srovnání objemu
prodeje ukázalo v prosinci loňského
roku na 25% ztrátu, zatímco obdob-
né srovnání o rok dříve skončilo
s více než pětinovým přírůstkem.
Kategorie espres je tažena přede-
vším plně automatickými přístroji,
které mají dominantní postavení
na trhu a pokračují v růstu. Tato
plně automatizovaná provedení
se v loňském roce na celkovém
objemu prodeje espres podílela
zhruba pětinou, do celkových tr-
žeb se přitom promítla již necelými
60 %. Přesto i tento segment za-
znamenal v prosinci minulého roku
ve srovnání s předchozím rokem
mírný pokles v objemu, tržby však
díky ochotě kupujících investovat
v období těsně před Vánocemi do
dražších přístrojů naopak mírně
vzrostly.
Automaty
na espreso