SELL 7/2024 JEDINÝ ČESKÝ B2B MAGAZÍN O TRHU S DOMÁCÍMI SPOTŘEBIČI – 16 LET NA TRHU 6. SMYSL v novém kabátu Chystané pračky a sušičky Whirlpool se představují 96 STRAN Turbulentní časy MŮJ ODCHOD JE V PLÁNU DELŠÍ DOBU Exkluzivní interview s Romanem Kantorem o budoucnosti Beko Europe Roman Kantor ZPŮSOBÍ TRUMP EXODUS ZÁPADNÍCH VÝROBCŮ Z ČÍNY? Některé firmy již hledají výrobní kapacity jinde SHARKNINJA VSTOUPIL NA ČESKÝ TRH Co mohou reselleři očekávat? JAK USPĚT NA TRHU, KDE SÍLÍ PRIVÁTNÍ ZNAČKY? Svou dlouhodobou strategii odhaluje Blakar Trading KONSOLIDACE TRHU BUDE POKRAČOVAT Jak jí čelit, radí šéf strategie digitální agentury Fordigy SKUPINY VÝROBKŮ Robotické vysavače Sušičky a pračkosušičky Stanislav Brázda Blanka Javůrková Ondřej Pešák Okay zoufale shání zboží. Jméno nástupce Romana Kantora odhaleno a Repairsys nenaplnil očekávaní trhu
Dlouholeté vztahy vždy vyžadují kompromisy nebo ne? Ne, pokud mluvíme o vás a vašem novém spotrebici Liebherr. Jako dukaz naší nekompromisní kvality nyní od nás obdržíte 10letou záruku výrobce. Více infomací, registrace a podmínky na: home.liebherr.com/guarantee Výroční nabídka Slavíme společně
původně jsem měl napsaný úplně jiný text do úvodníku, ale pátek 22. listopadu, kdy mě firma Beko Europe informovala o plánovaném odchodu Romana Kantora z pozice generálního ředitele, samozřejmě znamenal, že nemohu tuto událost opomenout ani zde. Důvodem je nejen ona zásadní změna v čele Beko jako taková, ale především fakt, že je v současnosti Roman Kantor nejdéle sloužícím generálním ředitelem v oboru a v Beko působí už téměř 20 let. Já osobně s ním spolupracuji už víc než 15 let. Dodnes mám v živé paměti naše první setkání v původním sídle Beko v pražských Vokovicích, kde se na adrese Lužná 716/2 tyčí k nebesům solitérní výšková budova Shiran Tower. Vzpomínám si, jak v začátku naší spolupráce to byl leckdy sám Roman Kantor, kdo mi posílal podklady pro prezentační články a inzerci. Na Beko se tehdy dívala většina oboru skrz prsty a nepovažovala ho za adekvátního konkurenta. Firma se s tím snažila bojovat i prostřednictvím prezentací v našem časopise. Uběhlo pár let a Beko se začalo drát ve druhé dekádě 21. století mezi mainstreamové hráče, aby se postupně dokonce propracovalo mezi nejvýznamnější dodavatele spotřebičů nejen na českém trhu. Roman Kantor bude už navždy spojován s celou touto nebývale dynamickou cestou lokální pobočky k velkému úspěchu. Ostatně, když si uvědomíme, že na začátku přehlížená firma se nedávno spojila v Evropě se společností Whirlpool, zdá se to být až neuvěřitelné. Jeho odchod se každopádně jeví jako logický krok. Po 20 letech budování zdejšího byznysu Beko nastal při přechodu do zcela nové fáze čas předat žezlo. Trh pochopitelně nejásá nadšením, že zdejší pobočku povede expat. V oboru spotřebičů neexistuje mnoho případů, kdy by zahraniční manažer vyloženě exceloval. Důvodem je odtrženost od lokální společnosti, neznalost jazyka či místních zvyků a samozřejmě horší integrace do trhu, kde vše stojí na osobních vztazích (a přiznejme si to, kdo s kým chodí na pivo). Třeba ale bude Burak Kıroğlu, který vedení převezme, onou výjimkou, která potvrzuje pravidlo. Co říct na závěr? Asi jediné: „Romane, díky za báječnou 15letou spolupráci a možnost zblízka sledovat celou tu neskutečnou jízdu Beko českým trhem.“ Příjemné čtení přeje VÁŽENÍ ČTENÁŘI, Lubor Jarkovský šéfredaktor
Až o 90 % méně tuku1 Technologie RealAir využívá minimální množství oleje, nebo dokonce žádný, a díky extrémně horkému vzduchu cirkulujícímu okolo surovin zajišťuje dokonalý výsledek. Speciálně navržený vysokorychlostní ventilátor udržuje jídlo křupavé zvenku a šťavnaté uvnitř. Tato kombinace umožňuje zdravé, ale zároveň chutné vaření. Maximální pohodlí S horkovzdušnou fritézou Braun MultiFry 3 se vyhnete čekání při předehřívání. Příprava chutných jídel je rychlá a zabere až o 50 % méně času.2 Promyšlený design nádoby, která se snadno čistí, vám ušetří čas i při úklidu. Objemná nádoba s kapacitou 4,3 litru a nepřilnavým povrchem zajišťuje, že se pokrmy nepřipalují. Navíc ji lze snadno vyjmout a umýt v myčce na nádobí. Značka Braun vstoupila do segmentu vaření loni s domácími kontaktními grily. Tím však nekončí. V druhé polovině letošního roku uvedla na trh řadu horkovzdušných fritéz Braun MultiFry 3. Tyto spotřebiče jsou mezi koncovými zákazníky oblíbeným domácím pomocníkem a jejich popularita stále roste. Objevte, jaké funkce a technologie řada Braun MultiFry 3 nabízí. Maximální pohodlí a až o 50 % rychlejší vaření. Horkovzdušné fritézy Braun MultiFry 3.
1 Ve srovnání s doma připravenými čerstvými bramborami smaženými v tradičním fritovacím hrnci. 2 Příprava 500 g mražených hranolků v porovnání s tradiční troubou třídy A. 3 Při přípravě mražených hranolků oproti tradiční troubě třídy A. 8 přednastavených programů Braun MultiFry 3 nabízí 8 přednastavených programů, které lze snadno zvolit na digitálním LED displeji. Programy jsou určené pro přípravu mražených pokrmů, hranolků, zeleniny, kuřete, ryb, masa a pečení koláčů nebo buchet. Funkce ohřívání umožňuje udržovat pokrmy teplé. Jednoduše stiskněte tlačítko a spotřebič automaticky nastaví potřebný čas a teplotu. Vyzkoušejte MultiFry 3 v praxi S Braun MultiFry 3 si snadno připravíte lahodná jídla. Inspirujte se naším receptem na: Kuřecí křidélka s farmářským dresinkem! Doba přípravy: 10 minut Doba vaření: 30 minut Ingredience Na 4 porce Na kuřecí křídla: • 550 g kuřecích křídel • Sladká paprika podle chuti • Česnekový prášek podle chuti • Chilli prášek podle chuti • Sůl a pepř podle chuti • Olivový olej podle chuti Na farmářský dresink: • 120 g majonézy • 120 g zakysané smetany • Česnekový prášek podle chuti • Cibulový prášek podle chuti • Sušená petržel podle chuti • 1-2 lžičky citronové šťávy • Sušená pažitka podle chuti • Sůl a pepř podle chuti Jak na přípravu: 1. Křidélka dejte do mísy, přidejte trochu oleje a dobře je promíchejte. 2. Přidejte mletou papriku, česnekový prášek, chilli prášek, špetku soli a pepře a dobře promíchejte. 3. Mísu zakryjte potravinářskou fólií a dejte do lednice odpočinout na 6-8 hodin nebo lépe přes noc. 4. Mezitím si připravte farmářský dresink: všechny ingredience dejte dohromady do mísy a míchejte, dokud nezískáte hladkou omáčku. Dejte do lednice. 5. Vyjměte křidélka z chladničky a umístěte je do zásuvky MultiFry 3 na grilovací mřížku. 6. Zvolte program Maso a pečte 30 minut při 200°C. 7. Křidélka cca za 20 minut otočte, abyste zajistili rovnoměrné opečení. 8. Na závěr křidélka podávejte s předem připravenou omáčkou. Nastavitelná teplota Každý program lze přizpůsobit vašim preferencím díky elektronickému termostatu. Teplotu je možné přesně nastavit v rozmezí 80–200 °C, a také využít časovač. Nižší teploty (80–130 °C) jsou ideální pro opečení zeleniny, masa, ryb či ořechů. Vyšší teploty (130–180 °C) jsou vhodné na kuřecí křidélka, hranolky nebo jarní závitky. Maximální teplota (do 200 °C) je perfektní na steaky, kotlety nebo pečení sladkostí, jako jsou koláče a buchty. Velká kapacita, kompaktní design Navzdory kompaktnímu designu nabízí nádoba Braun MultiFry 3 velkorysý objem 4,3 litru. To poskytuje dostatek prostoru pro přípravu hlavních chodů, příloh, dezertů i svačin. Díky svému praktickému provedení se snadno vejde na kuchyňskou linku, aniž by zabírala zbytečně mnoho místa. Úspora energie Horkovzdušné fritézy kombinují rychlost, efektivitu a úsporu energie. Díky technologii cirkulace horkého vzduchu není potřeba dlouhého předehřívání, což zrychluje proces vaření a zároveň snižuje spotřebu energie oproti tradičním troubám. Tím šetří až 70 % e nergie3, což ocení moderní rodiny, které hledají úsporné a pohodlné způsoby přípravy jídel. MultiFry 3, HF3030 Přestavujeme horkovzdušnou fritézu Braun MultiFry 3 Objevte více na www.braunhousehold.com 1500 W ∙ 4,3 l objem nádoby ∙ digitální ovládání ∙ dotykový OLED displej ∙ 8 přednastavených programů ∙ časovač ∙ teplotní nastavení 80 - 200 °C
NOVINKY 2024/2025 Verze 11/2024 is a pending or registered trademark of Electrolux Home Products, Inc. and used under a license from Electrolux Home Products, Inc. Chcete mít perfektně čisté a suché nádobí, ale také vám záleží na spotřebě? S myčkami Philco nové generace dosáhnete vynikajících výsledků mytí i při úsporném provozu. Je na čase změnit způsob péče o nádobí Protect the Planet Save energy
Spotřeba jen 5,4 litru s WaterBox Inovativní technologie využívá vodu z posledního oplachu pro předmytí nádobí v následujícím programu. Radikálně tak sníží spotřebu vody až na 5,4 l s programem Šetření+. Síla páry SteamWash pro hygienické mytí S funkcí SteamWash bude vaše nádobí dokonale čisté a hygienicky ošetřené. Pára při vysoké teplotě nejen účinně změkčuje a odstraňuje zaschlé zbytky jídla, ale také dezinfikuje a zbavuje nádobí i myčku bakterií. Tato metoda je šetrná a přitom mimořádně účinná, ideální pro vaše zdraví i bezchybně umyté nádobí. DirectSpray Sklopná tryska v horním koši je určena pro přímé mytí vnitřku kojeneckých lahví nebo vysokých sklenic s cílem co nejvyšší hygienické čistoty. Tlakové mytí TriangleWash na odolnou špínu Systém TriangleWash byl navržen speciálně pro mytí silně znečištěného nádobí jako jsou hrnce a pekáče. Dvě trojúhelníkové trysky ve spodním koši se postarají o intenzivní mytí pod vyšším tlakem, které efektivně odstraní i ty nejodolnější nečistoty. Umístěte špinavé nádobí do zadní části koše a nechte TriangleWash odvést práci za vás – bez drátěnky, bez námahy a vždy s perfektním výsledkem. Pořízení moderní myčky s inovativními funkcemi představuje nejlepší investici, protože investujete do svého pohodlí. Technologie zajišťují, že vaše nádobí bude vždy hygienicky čisté, přitom šetrně umyté, a to i v případě silně zašpiněného nádobí. Díky různým možnostem mytí přizpůsobeným vašim potřebám se můžete spolehnout na dokonalé výsledky s minimálním úsilím. Ušetřete čas a energii, myčky Philco vám to umožní! Inovace, které šetří čas Triangle Wash 5,4 l WaterBox Ceny v tomto katalogu jsou uvedeny v Kč včetně DPH a jsou pouze informativní. Výši prodejních cen spotřebičů stanoví prodejci. Philco si vyhrazuje právo na změnu některých technických parametrů.
• 8 programů • 14 sad • SmartWash • AquaStop • iOpen • Invertorový motor • TrianglWash • DirectSpray • WaterBox • Příborová zásuvka • Druhý koš výškově stavitelný • TurboSušení • 50´ program včetně sušení • Odložený start • 8 programů • 14 sad • SmartWash • AquaStop • iOpen • Invertorový motor • TrianglWash • DirectSpray • WaterBox • SteamWash • Příborová zásuvka • Košík na příbory ve spodním koši • Druhý koš výškově stavitelný • 50´ program včetně sušení • Odložený start • 8 programů • 14 sad • SmartWash • AquaStop • iOpen • Invertorový motor • LED displej • Příborová zásuvka • Košík na příbory ve spodním koši • Zónové mytí • 3 úrovně ostřikování • Antibakteriální filtr • Odložený start PDI 1468 BTX Volně stojící myčka s technologií WaterBox PD 1468 DOX Volně stojící myčka PDI 1468 C 3OX Volně stojící myčka s technologií WaterBox PD 1266 DOW Volně stojící myčka PDI 1468 CODX Volně stojící myčka v tmavém nerezu PD 1046 D TOW Volně stojící myčka 14 14 14 INVERTOR INVERTOR INVERTOR 9 l 9 l 6programů TURBO 15.490,- SAP 40048809 11.490,- SAP 40049379 14.490,- SAP 40049604 9.990,- SAP 40049513 12.990,- SAP 40049381 10.990,- SAP 40049577 iOpen 12 Šířka 45 cm 6programů 10 • 8 programů • 14 sad • SmartWash • AquaStop • iOpen • Příborová zásuvka • Druhý koš výškově stavitelný i při plném zatížení • Košík na příbory ve spodním koši • 3 úrovně ostřikování • Antibakteriální filtr • Odložený start • 6 programů • 10 sad • SmartWash • AquaStop • iOpen • Příborová zásuvka • TurboSušení • Druhý koš výškově stavitelný i při plném zatížení • Odložený start • 6 programů • 12 sad • iOpen • SteamWash • Příborová zásuvka • Košík na příbory ve spodním koši • HS Protection • WaterProtection • 50´ program včetně sušení • Odložený start 14 INVERTOR iOpen TURBO Invertorový motor Tichý a výkonný motor se zárukou 10 let iOpen Automaticky otevře myčku po domytí AquaStop Zabrání úniku vody z přívodní hadice TurboSušení Sušení s ventilátorem pro úplné usušení SmartWash SmartWash Chytrý program pro úsporu energií Odložený start Nastavení času pro spuštění mytí 44 dB Steam 10 l 44 dB iOpen 44 dB iOpen 45 dB iOpen 45 dB iOpen 9,8 l 8programů 12 l 9 l 42 dB iOpen
• 9 programů • Dotykové ovládání • Displej • Výsuvný koš na příbory • Košík na příbory ve spodním koši • 3 úrovně ostřikování • Odložený start • Invertorový motor • iOpen • FloorLight • AquaStop • SlidingDoor • HS Protection • TriangleWash • DirectSpray • TwinProWash • WaterBox • Ochrana proti přetečení • Poloviční náplň / Zónové mytí • AutoProgram • TurboSušení • Rozměry pro vestavbu (V × Š × H): 82-87 × 60 × 57 cm • 5 programů • LED displej • iOpen • AquaStop • Odložený start 1-24 hod. • Poloviční náplň • Výsuvný koš na příbory • 3 ostřikovací ramena • Antibakteriální filtr • Rozměry (V × Š × H): 81,5 × 44,8 × 55 cm • 8 programů • Dotykové ovládání • Displej • Výsuvný koš na příbory • Košík na příbory ve spodním koši • 3 úrovně ostřikování • Odložený start • Invertorový motor • iOpen • FloorLight • AquaStop • SpinProWash • Ochrana proti přetečení • Poloviční náplň / Zónové mytí • Nastavitelná výška prostředního koše i při plném zatížení • TurboSpeed • Antibakteriální filtr • Rozměry pro vestavbu (V × Š × H): 81,5 × 59,8 × 55 cm • 6 programů • LED displej • Tlačítkové ovládání • iOpen • AquaStop • Odložený start 1-24 hod. • Poloviční náplň • 2 ostřikovací ramena • Antibakteriální filtr • Rozměry (V × Š × H): 81,5 × 59,8 × 55 cm PDI 1469 BTBIT Plně integrovaná myčka s technologií WaterBox PD 1045 DBIT Plně integrovaná myčka PDI 1568 CBIT Plně integrovaná myčka PD 1466 DBIT Plně integrovaná myčka 14 10 14 INVERTOR INVERTOR 11 l 3× 3× 9 l AutoProgram 9 l 43 dB 47 dB 47 dB 15.990,- SAP 40047971 10.990,- SAP 40049012 12.990,- SAP 40047841 8.990,- SAP 40047842 15 9,8 l 44 dB Šířka 45 cm • 8 programů • Dotykové ovládání • Displej • Výsuvný koš na příbory • 3 úrovně ostřikování • Odložený start • iOpen • FloorLight • AquaStop • Ochrana proti přetečení • Zónové mytí • ExpresMytí • ExtraSušení • Antibakteriální filtr • Zvuková signalizace • Rozměry pro vestavbu (V × Š × H): 81,5 × 44,8 × 55 cm PD 1049 CBIT Plně integrovaná myčka 8,5 l 12.490,- SAP 40049013 10 44 dB Šířka 45 cm • 9 programů • LED displej • Invertorový motor • iOpen • FloorLight • AquaStop • Auto program • Odložený start 1-24 hod. • Zónové mytí • Výsuvný koš na příbory • 3 ostřikovací ramena • Vnitřní osvětlení • Rozměry pro vestavbu (V × Š × H): 81,5 × 44,8 × 55 cm PDI 1049 BBIT Plně integrovaná myčka 13.990,- SAP 40047971 INVERTOR 10 Šířka 45 cm V prodeji od ledna 2025 iOpen FloorLight 42 dB 8,5 l
Obsah 7/2024 3 Editorial 4 Maximální pohodlí a až o 50 % rychlejší vaření. Horkovzdušné fritézy Braun MultiFry 3 8 Pracujte jako digitální nomád. Výbava pro manažery, kteří chtějí být efektivní i na cestách 10 Novinky a video Video prezentace kávovaru Gaggia Magenta 11 Čaj nejen o páté Zastavte se s Catlerem na šálek pohody 12 Novinky a video Video prezentace a test nových robotických vysavačů Rowenta 14 Novinky a video Video prezentace nové generace praček Electrolux 16 Novinky a video Video prezentace nového vysoušeče Dyson Supersonic Nural 17 Inovativní fritéza Concept FR8000 Double připraví dvě jídla najednou — rychle, zdravě a bez kompromisů 18 De Dietrich Philharmonie Nová řada vestavných spotřebičů v 5 exkluzivních kolekcích 20 Roman Kantor skončí příští rok po 20 letech v čele Beko. Nahradí ho manažer ze zahraničí 21 Beko optimalizuje výrobní kapacity. Dochází k nevyhnutelnému uzavírání továren. Oříškem zůstává nákladná Itálie 22 RepairSYS nenaplnil očekávání. Ruší nevýhodné smlouvy a funguje jako běžný servis 23 SodaStrean Ginger Ale: Limitka, která má jiskru! 24 Meliconi uvádí na trh novou řadu mezikusů 26 Novinky a video Video prezentace prémiových spotřebičů z distribuce firmy Traminal 27 Unikátní horkovzdušná fritéza Philips, která vás uhrane svým designem 28 Roman Kantor: Integrace Beko a Whirlpool je velkou příležitostí. Můj odchod je dlouho plánovaná věc 30 Whirlpool Ikonický 6. SMYSL v prémiových novinkách pro rok 2025 32 Skupina výrobků Sušičky a pračkosušičky 44 Slim sušičky Candy a Hoover 49 Miele Nekompromisní kvalita, spolehlivost a technologická vyspělost 22 28 20 21
52 Black Friday je vyčpělá značka. Velcí hráči zničili její podstatu. Trh se přesto chystá na bohaté Vánoce 54 Zoufalé značky vidí svou šanci v zoufalém Okayi 56 Ondřej Pešák z Fordigy: Konsolidace bude pokračovat. Neuzamykejte svou značku pouze ve světě diskontu 58 Sušičky prádla Philco: Úsporná volba pro pohodlí s ohledem na životní prostředí 60 Unibon Design místa prodeje a jeho role 62 Candy ProWash&Dry 700 Nová generace praní a sušení Candy 64 Stanislav Brázda: Velké ambice SharkNinja v Česku jsou podložené úspěchy na západních trzích 66 Příval novinek BaByliss Prodejní hit Air Wand doplňují kartáč Air Power Volume a vysoušeč Air Power Pro 68 Novinky a video Reportáž z táborské pobočky BMK servisu 70 Způsobí Trump exodus západních značek z Číny? Australský Breville na nic nečeká a hledá produkční kapacity jinde ve světě 72 Síla páry ve službách čistoty Nový parní čistič Kärcher se vymyká svou univerzálností 74 Liebherr slaví letos dvojité výročí. Akce v jeho sídle přitáhla partnery ze světa stavební techniky i spotřebičů 75 Značka PRIMO nabízí výrobky s mimořádně skvělým poměrem ceny a výkonu 76 Skupina výrobků Robotické vysavače 81 Concept Ultimate Ultimátní výkon bez kompromisů 83 HOBOT LEGEE D8 Unikátně řešený robotický vysavač, který jen nekopíruje trendy 89 Umělá inteligence vstoupila do světa koček Představujeme CatGenie AI 90 Blanka Javůrková z Blakar Trading: Reprezentujeme skutečné výrobce s vlastním vývojem. Odpovídá tomu inovativnost produktů 91 Pizza trouba Rohnson zastoupí horkovzdušnou fritézu i topinkovač 92 Dyson 360 Vis Nav™ Robotický vysavač, který se na trhu vymyká technologiemi i sacím výkonem VYDAVATEL • MAMURI HUNGARY KFT. • ZODPOVĚDNÝ VYDAVATEL JEDNATEL SPOLEČNOSTI MAMURI HUNGARY KFT. • ŠÉFREDAKTOR LUBOR JARKOVSKÝ • REDAKTOŘI • VLASTIMIL RŮŽIČKA • JINDŘICH LAUSCHMANN • VIDEO • BOLESLAV SVOBODA • KOREKTOR • JAROSLAV TESAŘ • FOTO ARCHIVY VÝROBCŮ • GRAFIKA • TAMÁS VIG • REDAKCE • VIŠŇOVÁ 12, PRAHA 4, 140 00 • TELEFON • +420 777 166 495 • EMAIL • INFO@REDEDITIONS.CZ WEB • WWW.REDEDITIONS.CZ • DISTRIBUCE V ČR • SEND PŘEDPLATNÉ, S.R.O. TISKÁRNA • PRE-PRESS & PRESS STUDIO, JAKUB KUBŮ, ČESKÁ REPUBLIKA • ISSN ISSN 1786-6782 • EV 16/08 56 64 70 90
Pracujte jako digitální nomád. Výbava pro manažery, kteří chtějí být efektivní i na cestách Najdou se mnozí, kteří řeknou, že jim k práci stačí laptop a internetové připojení. Přestože je na tom mnoho pravdy, malý displej, nedostatečná ochrana dat či neustálé riziko toho, že někde něco ve spěchu zapomeneme, se mohou negativně podepsat na výsledcích i pocitu komfortu při práci. Ne za každou fotkou s notebookem u pláže se skrývá pracovní pohoda. Jak si práci na cestách usnadnit, urychlit a především zefektivnit? Stačí překvapivě málo. Přenosný dotykový monitor s rozlišením 4K Jste v práci zvyklí na velký monitor? Máte ultra širokoúhlý model, na kterém se velmi snadno orientujete v tabulkách a dalších dokumentech? Na malém displeji notebooku může být pak práce tak trochu utrpením. Problém elegantně vyřešíte pomocí externího LCD displeje s vysokým rozlišením 4K, který nevyžaduje dodatečné napájení. Monitor připojíte pomocí USB-C kabelu k notebooku a obraz i potřebná energie se přenášejí z něho. Monitor tak můžete použít prakticky kdekoliv, stejně jako svůj notebook. Pracovat s rozšířenou plochou a dalším monitorem s vysokým rozlišením vám zjednoduší práci ve více aplikacích, sníží nutnost neustále přepínat okna a samozřejmě výrazně zvětší pracovní plochu. Displej lze samozřejmě připojit ke kompatibilnímu mobilnímu telefonu či tabletu, přičemž nemusí sloužit pouze k práci. Kvalitní IPS panel s 16,7 milionu barev, poměrem stran 16 : 9 a 4K rozlišením podporuje i technologii vysokého dynamického kontrastu (HDR), takže si na něm třeba ze streamovací aplikace v telefonu pustíte nejnovější film v opravdu vysoké obrazové kvalitě. Ovládání usnadňuje to, že je obrazovka dotyková, a to s 10 body, takže podporuje i potáhnutí, posouvání, změnu velikosti stažením prstů a další funkce, na které jsme zvyklí z chytrých telefonů. Nastavitelný výklopný stojan umožňuje monitor postavit na jakoukoliv plochu. Vedle USB-C můžete vést obrazový signál také pomocí HDMI kabelu. V takovém případě je ale nutné externí napájení. Adaptér Verbatim dodává, stejně jako dva USB-C kabely a neoprenový ochranný obal. Monitor je na výběr s úhlopříčkou 15,6“ a 17,3“. Dále jsou v nabídce Full HD verze v úhlopříčkách 14“, 15“ a 17“. www.verbatim-europe.com Produktový katalog ke stažení
Cestovní adaptér pro celý svět s praktickým samonavíjecím USB kabelem Elegantní, nenápadný a především praktický adaptér Verbatim GaN III využijete ve více než 180 zemích světa. Stačí vysunout posuvné prvky na boční straně multizástrčky a odhalíte tři nejběžnější mezinárodní zástrčky – EU, UK a USA – a pootočte vidlicí, abyste mohli zástrčku použít v Austrálii a Číně. Největší devízou je ovšem samonavíjecí USB-C, kterým lze napájet nejen telefony nebo tablety, ale dokonce i notebook. Cestovní adaptér Verbatim využívá nejnovější technologii GaN, což je polovodičový materiál, který efektivně zvládne aplikace s vysokým napětím a vysokou frekvencí. Umožňuje, aby zařízení byla ve srovnání s produkty využívajícími tradiční křemíkové komponenty menší, lehčí a účinnější. Kromě toho, že můžete s adaptérem použít jakýkoliv napájecí kabel, máte k dispozici ještě tři USB-C porty, jeden klasický USB-A port a zmíněný výsuvný USB-C kabel. Celkem lze napájet až 6 zařízení najednou, přičemž celkový výkon je 85 W. To bohatě stačí k dobíjení několika telefonů a tabletů. Netřeba snad zmiňovat, že USB porty podporují rychlé dobíjení, či přítomnost bezpečnostních prvků, chránících děti před úrazem. Rychlý a lehký SSD disk s integrovaným USB kabelem Přestože se v současnosti přesouvají data do cloudu a pravděpodobnost ztráty souborů se výrazně snížila, cloudové služby jsou závislé na internetu. Pokud se budete pohybovat v místech bez připojení či se slabým signálem, nemůžete se na synchronizaci dat spolehnout. Stačí pak nešťastná náhoda a o data v případě ztráty notebooku či jiného zařízení můžete lehce přijít. Na cestách je proto určitě dobré mít po ruce kapesní disk Verbatim Pocket SSD, který váží pouhých 58 gramů a má ultra kompaktní rozměry. Vejde se prakticky do každé kapsy a ani nebudete vědět, že ho nesete. Disk používá moderní USB-C 3.2 Gen 2 rozhraní a dosahuje rychlosti při čtení i zápisu dat až 1000 MB/s. Přenos souborů z notebooku tak ve většině případů bude otázkou několika vteřin. Tělo tohoto SSD je vyrobeno z vysoce odolného a ohnivzdorného polykarbonátu. Důležitým prvkem je poutko, které je tvořeno USB-C kabelem. Poutko tak slouží jak svému původnímu účelu, tak při rozpojení k přenosu dat mezi diskem a notebookem či jiným zařízením. Jednotka je dodávána se softwarem Nero Backup, s nímž snadno provedete zálohu i její aktualizaci. Disk je v prodeji v několika barvách a velikostech 1 TB nebo 2 TB. Najděte cokoliv kdekoliv Karta Verbatim My Finder je jednoduchým řešením pro dohledání ztracené peněženky, tašky či jiných cenností. Kartu jen připevníte na sledovaný předmět či ji do něj vložíte a následně můžete sledovat polohu prostřednictvím aplikace Find My v iPhonu, iPadu nebo MacBooku. Jak tedy vyplývá z popisu, Verbatim My Finder využívá ekosystém společnosti Apple. V případě, že hledáte předmět, který máte někde ve své blízkosti, stačí ho v aplikaci vybrat a aktivovat funkci „Play Sound“. Karta začne pípat a zapadlou peněženku či jinou cennost snadno dohledáte. Jestliže se už na místě nenacházíte, máte možnost lokalizovat předmět na mapě. Celý proces je anonymní a šifrovaný za účelem ochrany vašeho soukromí. Karta My Finder vydrží na jedno nabití v provozu až 60 dní a díky krytí IP66 je odolná vůči vodě a prachu. Bezdrátová Qi2 nabíječka s vysokým výkonem Ať už pojedete vlastním autem na pracovní cestu, nebo si třeba na dovolené vůz půjčíte, všude oceníte novou bezdrátovou nabíječku Verbatim Qi2 Charge ’n’ Drive, která se chlubí výkonem až 15 W a systémem aktivního chlazení. Standard Qi2 přináší u vybraných telefonů iPhone (12 a vyšší) až dvojnásobný výkon oproti původnímu Qi. Používat ji lze také s kompatibilními zařízeními Android. Integrovaný ventilátor a polovodičová chladicí deska brání přehřátí a zajišťují optimální účinnost nabíjení. Příjemné RGB podsvícení nedodává tomuto modelu pouze styl, nýbrž je i praktickým prvkem při noční jízdě autem – nemusíte nabíječku hledat a zbytečně dlouho uhýbat pohledem z vozovky. Flexibilní možnosti montáže jsou samozřejmostí – vedle dodávané přísavky pro použití na čelním skle nebo palubní desce je v příslušenství také držák pro upevnění do větrací mřížky. Konstrukce otočná o 360° zajistí, že vždy najdete ideální úhel pohledu pro navigaci, hovory nebo ovládání hudby.
10 10 • Sell • 7/2024 NOVINKY A VIDEO VIDEO https://tinyurl.com/gaggia24 Tradiční italská značka Gaggia se proslavila především svými pákovými kávovary. Ale co její automaty? Přinášíme video prezentaci populárního modelu z řady Magenta. Philips uvedl na trh nové čističky vzduchu se 4vrstvou filtrací HEPA V portfoliu značky Philips se před pár týdny objevilo několik nových modelů čističek vzduchu v čele s řadou PureProtect Pro 4200 Series. Ta se chlubí čtyřvrstvým filtračním systémem tvořeným předfiltrem, filtrem HEPA NanoProtect a dvojitou vrstvou aktivního uhlí. Systém zachytí až 99,97 % částic o velikosti pouhých 0,003 mikronu. Jedná se o úctyhodný údaj, protože i nejmenší známý virus má větší rozměry. Philips také uvádí, že je čistička o 35 % méně hlučná díky nové konstrukci lopatek. V tichém režimu vydává hluk pouze na úrovni 15 dB(A). Mezi další přednosti patří vysoký výkon až 600 m³/h (CADR), kterého dosahuje navzdory svým velmi kompaktním rozměrům. Philips uvádí, že je 1,5× výkonnější než konkurenční výrobky stejné velikosti. Vyšší výkon zajišťuje inovativní konstrukce s dvojitým ventilátorem. Chybět nemůže konektivita a možnost ovládat přistroj z aplikace v chytrém telefonu. V ní má uživatel k dispozici i podrobné informace o stavu ovzduší ve své domácnosti nebo kanceláři – čistička skenuje vzduch 1000× za vteřinu. Senzor slouží také k řízení chodu automatického režimu. V neposlední řadě má novinka zajímavý design. Do prodeje také zamířily cenově dostupnější modely s nižším výkonem PureProtect 3200 Series či ultra kompaktní čističky PureProtect Mini 900 Series. Pro více informací a objednávky kontaktujte společnost Versuni.
V hektické době je snadné zapomenout na chvíle klidu, kdy se můžeme zastavit a vychutnat si drobné radosti života. Jednou z takových je bezesporu tradiční „čaj o páté“ – chvíle, která nabízí nejen příjemné zahřátí, ale také příležitost vydechnout, relaxovat a setkat se s blízkými. Tento zvyk, který má kořeny v britské kultuře, dnes slouží jako jednoduchý recept na duševní pohodu a oddych od každodenních starostí. Na čaj s královnou Na trhu zcela nová řada čajových konvic Queens od značky Catler v sobě spojuje špičkovou technologii s okouzlujícím designem inspirovaným britskou aristokracií. Modely BM 500 Charlotta v bílé, BM 501 Victoria v černé a BM 502 Anna v zelené jsou malé, ale výkonné konvice s kapacitou 0,6 litru, což je ideální objem pro menší domácnosti nebo na pracovní stůl. Konvice mají možnost nastavení teploty od 40 °C do 100 °C pro různé druhy čajů a speciální magnetické sítko na čaj, které se snadno nasadí na víko a vy si můžete vychutnat čaj tak, jak ho máte rádi. Díky funkci udržení teploty po dobu 30 minut si nápoj udrží ideální teplotu, než se k němu znovu vrátíte. Konvice jsou také vybaveny ochranou proti přehřátí a chodu bez vody, a STRIX konektorem pro spolehlivý provoz. Tato elegantní řada Catler Queens je určena pro ty, kteří hledají nejen kvalitu, ale i stylový doplněk do kuchyně. Pozorujte krásu vody bez rizika Elektrická konvice Catler KE 410 Doublewall+ přináší do kuchyně eleganci v podobě čirého skla a dvoustěnné konstrukce, která zajišťuje, že povrch konvice zůstane chladný na dotek i během varu. Tento design nejenže vypadá krásně díky modrému LED osvětlení, ale je také bezpečný, protože minimalizuje riziko popálení. S kapacitou 1,5 litru je ideální pro přípravu většího množství vody, a proto je skvělou volbou pro rodiny. Díky dvouvrstvé izolaci udrží voda uvnitř déle požadovanou teplotu, což šetří energii potřebnou na opětovný ohřev. Navíc díky dobře viditelnému ukazateli hladiny vody můžete ohřívat jen přesné množství vody. Catler KE 410 Doublewall+ je ideálním společníkem nejen pro čaj o páté, ale pro každodenní použití – bezpečný, energeticky úsporný a elegantní doplněk do každé domácnosti. Čaj nejen o páté Zastavte se s Catlerem na šálek pohody NOVINKY BM 502 Anna Objem konvice 0,6 l 0,6 l KE 410 Doublewall+ Objem konvice 1,5 l 1,5 l Sledujte @Catler na sociálních sítích nebo se inspirujte na www.catler.cz
12 12 • Sell • 7/2024 NOVINKY A VIDEO VIDEO https://tinyurl.com/rowenta240ai Rowenta rozšířila letos své portfolio robotických vysavačů o nové modely využívající i prvků umělé inteligence. Značka se s nimi navíc posunula do výrazně vyšší cenové kategorie. Co novinky přinášejí, prezentuje manažer značky Martin Kasarda. Top model řady jsme navíc v redakci 2měsíce testovali. Sage Craft Collection – nové luxusní příslušenství pro ještě větší zážitek z přípravy kávy Majitelé kávovarů Sage, ale nejen těch, budou moci brzy dodat svému stroji punc exkluzivity a výjimečnosti prostřednictvím nového prémiového příslušenství. V nabídce takzvané Craft Collection najdete „bezedné páky“ The Naked Portafilter vyrobené z nerezu a s rukojetí z ořechového dřeva. Bezedná páka provzdušňuje extrahovanou kávu a vytváří lepší cremu. Káva po extrakci nepřichází do kontaktu s dalším povrchem, není tedy ovlivněna teplota ani chuť. U bezedných pák se nemají kam usazovat zbytky kávy, které mohou při nedostatečné péči ovlivňovat další extrahované kávy. Dále budou k dispozici distributory rovnoměrně stlačující namletou kávu. Jejich horní část bude odnímatelná – ukrývat bude 8 jehliček, které promíchají kávu v portafiltru. A zapomenout nesmíme ani tampery s pružinovým mechanismem a nastavením síly tlaku na kávu. Jak distributory, tak tampery mají také dřevěné rukojeti. V prodeji budou ve velikostech 58 mm a 54 mm, aby jimi bylo možné doplnit všechny kávovary značky Sage. Použít je samozřejmě půjde i s jinými kávovary s kompatibilním rozměrem hlavy. Kolekci doplní luxusní konvička pro pěnění mléka bez rukojeti a se silikonovým návlekem.
POŽITEK Z KÁVY PRO VŠECHNY VAŠE SMYSLY WMF PERFECTION www.wmf.cz
14 14 • Sell • 7/2024 NOVINKY A VIDEO VIDEO https://tinyurl.com/electrolux2024 Švédský Electrolux kompletně obměňuje své portfolio praček, sušiček a pračkosušiček. Nejzásadnější inovace, s nimiž novinky přicházejí na trh, nám představil školitel firmy René Kubaník. The Inspired Home Show se rozšiřuje o výbavu pro domácí mazlíčky. Na veletrh se již můžete registrovat Na veletrhu The Inspired Home Show 2025, který se uskuteční 2.–4. března v Chicagu, bude poprvé představena nová sekce věnovaná chovatelským potřebám. Pet Products Pavilion vznikl ve spolupráci Mezinárodní asociace domácích potřeb (IHA) a Americké asociace chovatelských potřeb (APPA). Tento prostor nabídne výhradně produkty členů APPA a zaměří se na propojení dodavatelů s maloobchodními zákazníky. „Tato novinka představuje skvělou příležitost, jak přiblížit nabídku našich členů rozhodujícím hráčům v oboru,“ uvedl Peter Scott, prezident APPA. Pavilon bude umístěn v jižní části výstaviště, kde se koncentrují inovativní produkty pro dárkové a specializované obchody. Veletrh The Inspired Home Show je jedním z předních obchodních veletrhů na světě, který každoročně přiláká tisíce značek a zástupců ze 125 zemí. Zájemci o návštěvu akce se již mohou registrovat. Magazín SELL bude už potřetí za sebou na veletrhu přítomen. Poprvé do Chicaga vyrazíme s kamerou a přineseme vám z místa video reportáž.
www.skutrnabaterku.cz www.niuczech.cz Přestaňte tankovat, začněte nabíjet.
16 16 • Sell • 7/2024 NOVINKY A VIDEO VIDEO https://tinyurl.com/dysonnural Po nespočtu barevných variant a limitovaných edic veleúspěšného vysoušeče vlasů Dyson Supersonic představil letos britský inovátor konečně model s novými funkcemi a technologiemi. Zeptali jsme se Tereze Burešové z české distribuce značky, jaké inovace model s přízviskem Nural nabízí. Miele má nové stropní odsavače. Lze je upravit, aby dokonale ladily s interiérem Německý výrobce představuje novou generaci stropních odsavačů par, které kombinují elegantní minimalistický design s inovativními technologiemi. Tyto digestoře, ideální pro kuchyně s ostrůvky, nabízejí variabilitu v provedení – od bílé přes matnou černou až po nerezovou ocel. Panely lze navíc lakovat nebo laminovat dle přání zákazníka, čímž se přizpůsobí každému interiéru. Na výběr jsou ve velikostech 90 cm nebo 120 cm (hloubka je vždy 50 cm). Díky nízké konstrukční výšce a systému „klik“ je jejich instalace velmi snadná. Vedle odtahu umožňují také provoz v recirkulačním režimu s integrovaným uhlíkovým filtrem. Pochopitelně nechybí omyvatelné tukové filtry z nerezové oceli. Energetická třída A+ a tichý provoz zajišťují šetrný a efektivní výkon. Funkce Con@ctivity umožňuje automatickou úpravu výkonu podle činnosti na varné desce díky bezdrátovému propojení obou spotřebičů. Nejvyšší modely navíc obsahují nastavitelné LED osvětlení s teplotou od 2 700 K do 6 500 K a možnost ambientního osvětlení MyAmbientLight.
Detaily a další informace o produktech najdete na www.concept.cz Inovativní fritéza Concept FR8000 Double připraví dvě jídla najednou — rychle, zdravě a bez kompromisů Díky technologii cirkulace horkého vzduchu je horkovzdušná fritéza schopna připravit chutné a křupavé pokrmy bez oleje nebo jen s minimálním množstvím, což přináší zdravější alternativu smažení. Dva oddělené fritovací koše s kapacitou 4 l jsou perfektní pro přípravu kompletního menu pro celou rodinu. Moderní dotykové ovládání a přednastavené programy s možností regulace teploty i času zajišťují snadné ovládání a všestrannost — od křupavých hranolek až po dokonale šťavnaté maso. Horkovzdušná fritéza Double Concept FR8000 s celkovým objemem 8 l kombinuje rychlost, pohodlí a zdravější přístup k vaření. Společnost Concept představuje horkovzdušnou fritézu Double FR8000, která posouvá přípravu jídla na novou úroveň. Tento inovativní model je vybaven dvěma nezávislými fritovacími koši, které umožňují připravovat dvě různá jídla současně, a to s rozdílným nastavením teploty i času. Přednastavené programy: • brambory a hranolky • kuře • ryby • dezert • zelenina • sušené ovoce
PHILHARMONIE NOVÁ ŘADA VESTAVNÝCH SPOTŘEBIČŮ V 5 EXKLUZIVNÍCH KOLEKCÍCH Francouzská legenda a prémiová značka De Dietrich, jejíž kořeny sahají až do roku 1684, uvádí na český trh novou generaci svých vestavných spotřebičů, v níž se snoubí bytostná francouzská elegance a vášeň pro gastronomii. Novinky se vyznačují ušlechtilými materiály, propracovanými detaily, nádherným designem a samozřejmě inovacemi, které v kuchyni skutečně oceníte a využijete. Každý detail vyjadřuje dokonalou harmonii mezi technickým provedením a vynalézavostí. De Dietrich si je vědom vytříbeného vkusu svých zákazníků, a tak přináší na trh hned 5 barevných provedení spotřebičů, aby si každý nejen vybral, co je jeho srdci esteticky nejblíž, ale také měl možnost dokonale sladit spotřebiče se zbytkem kuchyně. HERITAGE Dokonala harmonie intenzivní černé s jemnými měděnými akcenty vytváří pocit neobyčejné elegance. Řada Heritage podtrhuje historické dědictví značky a její inovativní sílu. INFINITE BLACK Hluboká černá v této kolekci ztělesňuje nekompromisní eleganci, která odráží nekonečnou sofistikovanost a styl. CRÉATEUR D’ÉMOTIONS DEPUIS 1684 ADRESA SHOWROOMU Českomoravská 18/142, Praha 9 - Vysočany www.de-dietrich.cz
STELLAR STEEL Sonáta hluboké černé barvy protkaná rafinovanými detaily z nerezové oceli. Kolekce Stellar Steel dodává moderním interiérům neopakovatelný šarm. MASTER BLACK V matném provedení získává černá nebývalou hloubku a sametové nuance, které lákají k dotyku. Tato moderní a precizně vyvážená kompozice je jemně prozářená lesklou černou a doplněna elegantním kouřovým sklem. ETERNAL WHITE Kolekce Eternal White přináší dokonalou symfonii čistoty a sofistikovanosti. Nadčasová harmonie bílé, obohacená nerezovou ocelí, zachycuje světlo a podtrhuje krásu pečlivě vybraných materiálů. Kompletní prezentaci nových vestavných trub, indukčních desek a dalších spotřebičů včetně podrobného popisu technologií přineseme již v příštím vydání magazínu SELL. www.de-dietrich.cz
20 20 • Sell • 7/2024 la. Z dostupných informací a náznaků vyvozujeme, že se tak nestane dříve než za několik měsíců. Způsob, jakým se firma rozhodla tuto změnu komunikovat, je poměrně netypický. Vidíme za ní snahu zmírnit dopady tohoto kroku s ohledem na celkovou transformaci, jíž Beko v Evropě a samozřejmě i u nás prochází. Akvizice a fúze s sebou vždy nesou spoustu úprav strategie, interního fungování, struktury a dalších oblastí. Minimálně krátkodobě se nelze negativním dopadům vyhnout. Náhlé ohlášení změny vedení by pro trh bylo šokem. Firma se proto rozhodla pro neobvyklou cestu, kdy je odchod jednoho vrcholného manažera a příchod jeho nástupce oznámen s velkým předstihem. Lubor Jarkovský TÉMA • BEKO EUROPE Roman Kantor skončí příští rok po 20 letech v čele Beko. Nahradí ho manažer ze zahraničí Pátek 22. listopadu se nesmazatelně zapsal do historie českého trhu domácích spotřebičů. Aktuálně nejdéle sloužící generální ředitel v oboru, Roman Kantor, který v Česku vybudoval z naprostého outsidera nabízejícího extra levné sporáky a další spotřebiče jednoho z nejsilnějších hráčů, se připravuje firmu opustit. Oznámil to svým kolegům během interního videohovoru. Firma Beko Europe, jak zní její nový název po joint venture s evropskými strukturami Whirlpool, bude mít v příštím roce nové vedení. Roman Kantor ze své funkce odejde? Proč? Zdá se, že po 20 letech budování byznysu prakticky od nuly již nemá potřebu začínat kvůli spojení s firmou Whirlpool v mnoha věcech znovu. Podobně jako při akvizici Indesitu Radek Novotný. Předloni kvůli změnám ve struktuře skončil také Tomáš Abraham v Miele. Zpočátku působí taková událost jako šok, ale v zásadě je logickým vyústěním změn v každé z uvedených firem, s nimiž se většinou nesou nové požadavky, výzvy a především další „korporátnění“ se všemi klady a negativy. Sám Roman Kantor se ke svému odchodu vyjádřil v rozhovoru, který jsme s ním krátce před vydáním vedli. Najdete ho na straně 28. Kdo bude novým generálním ředitelem? Jméno nástupce Romana Kantora bylo oznámeno interně v rámci lokálního zastoupení již v pátek 22. listopadu. Do Česka přijde Burak Kıroğlu, který poslední více než tři roky působil na pozici executive sales director pro společný podnik Arçelik-Hitachi v Thajsku. Jeho kariéra je poměrně pestrá. Po získání bakalářského titulu v oboru mezinárodních vztahů na Koç University v Turecku a v roce 2005 magisterského titulu v oboru mezinárodní politické ekonomie na London School of Economics and Political Sciences nastoupil v roce 2006 jako specialista na rozvoj obchodu v čínské pobočce společnosti Ram Pacific. Od roku 2011 pak pracoval pro společnost Beko China, kde byl zodpovědný za rozvoj obchodu na celém čínském trhu. V letech 2013 až 2015 Burak vedl rozvoj obchodu v regionu ASEAN a následně byl v roce 2015 jmenován regionálním manažerem prodeje pro střední Evropu. Před svým působením ve společnosti Arçelik-Hitachi Home Appliances zastával od roku 2018 funkci generálního ředitele společnosti Beko Balkans, kde řídil aktivity společnosti v osmi zemích regionu. Kdy dojde k předání pozice? O tomto aspektu změny trh živě spekuluje už od oznámení chystaného odchodu Romana Kantora. Firma se v této věci zatím zcela jasně nevyjádřiRoman Kantor na fotce z roku 2009, kdy s ním vyšel v SELLu první rozhovor. Nástupcem Romana Kantora se má stát Burak Kıroğlu, který pracuje pro Arçelik už od roku 2011.
21 Sell • 7/2024 • 21 TÉMA • BEKO EUROPE Beko optimalizuje výrobní kapacity. Dochází k nevyhnutelnému uzavírání továren. Oříškem zůstává nákladná Itálie Beko Europe na sebe nestrhává pozornost pouze na české a slovenské scéně. Na mezinárodní úrovni se o firmě píše v kontextu s chystanou konsolidací výrobních kapacit v Polsku a škrty v Itálii, kde má být propuštěno téměř 2 000 lidí. Situace v Itálii Největší pozornosti se celkem logicky dostává Itálii, kde Whirlpool dlouhé roky sváděl pravidelné souboje s odbory a potýkal se s nerentabilitou tamní produkce. Jakékoliv snahy o větší změny se setkávaly s tvrdým odporem nejen zaměstnanců, ale také italské vlády. Beko nyní oznámilo plán snížit množství svých zaměstnanců na Apeninském poloostrově zhruba na polovinu, a to ze 4 440 na 2 465 lidí. Jako důvod firma uvedla, že italské provozy nedosahují dobrých finančních výsledků v důsledku náročné situace v oboru, včetně zvýšené konkurence ze strany asijských firem a slabší poptávky. Současně doplnila, že míru využití továren, která je nižší než 40 %, považuje za neudržitelnou. S tím se pojí plánovaná investice 110 milionů eur do výroby vestavných spotřebičů a výzkumu a vývoje. Konkrétně byly potvrzeny továrny v Cassinettě a Melanu jako výrobní centra mikrovlnných trub, vestavných trub a varných desek pro evropský trh. Naopak produkce vestavných lednic v Cassinettě projde transformací a dojde ke snížení počtu výrobních linek z pěti na tři. Další dva závody, na výrobu mrazáků v Sieně a praček v Comunanze, mají být výhledově uzavřeny. V oficiální tiskové zprávě Beko Europe se hovoří o plánu reindustrializace včetně případné přeměny stávajících závodů. Není překvapivé, že italské ministerstvo průmyslu s plány Beko Europe rezolutně nesouhlasí. V oficiálním prohlášení se píše, že je tento plán nepřijatelný a vláda se chystá využít všech dostupných prostředků, aby se pokusila pracovní místa zachovat. Situace v Polsku Už na začátku září vydala společnost Beko Europe své vyjádření ke stavu polských továren, které původně provozoval Whirlpool. Výsledkem plánované optimalizace bude uzavření produkce ve dvou závodech v Lodži (sporáky, sušičky a plastové komponenty) a ve Vratislavi (chlazení). Důvody jsou velmi podobné jako v Itálii – ztrátový provoz produkce po dobu několika posledních let. Ve Vratislavi se změny dotknou také kancelářských pozic. Celkem přijde o práci zhruba 1 800 lidí, přičemž k ukončení výroby má dojít v dubnu 2025. V obou zemích jsou tyto poměrně razantní změny citlivou záležitostí. Faktem však je, že společnosti Whirlpool se v Evropě už delší dobu nedařilo a region EMEA (Evropa, Blízký východ a Afrika) byl v rámci celé korporace nejméně úspěšným. O problémech s italskou produkcí a její neefektivitou se v oboru hovořilo už dlouho, takže aktuální kroky Beko Europe nejsou překvapivé. Alespoň co se týče Itálie. V případě Polska je šíře ohlášených změn celkem nečekaná. Lubor Jarkovský
ROVATCÍM 22 22 • Sell • 7/2024 Ještě loni na jaře prezentoval, dnes už bývalý, generální ředitel Martin Katzer v rozhovoru v SELLu velmi ambiciózní vize včetně toho, že cílem nově vzniklé platformy je stát se servisní platformou číslo jedna v Evropě. O pár měsíců později celkem v tichosti opustil firmu stejně jako další členové jeho týmu a celé vedení se vrátilo zpět do rukou Jana Charváta. Ten byl nějakou dobu v ústranní, protože jeho sesterský projekt Opravárna, inspirovaný lokálními „service shopy“ v západních zemích, nebyl ze strany lidí z oboru elektra vnímán příliš pozitivně především kvůli otazníkům ohledně zodpovědnosti za provedené opravy. Opravárna ovšem není tématem tohoto článku. Věnujme se RepairSYS, který toho sliboval mnoho, a rok od velkých proklamací je z něho v podstatě standardní firma z oboru. Jan Charvát přiznává, že plány byly přestřelené a k jejich realizaci by byla potřeba výrazně vyšší investice, než jakou měla platforma k dispozici. „Jsme servisní firma, která má lepší IT, ale na expanzi to není. Pro nás je důležité, že jsme se dostali během letošního roku do zisku,“ uvedl pro SELL. K dosažení zisku vedla mimo jiné cesta v podobě vypovězení některých smluv uzavřených ještě za minulého vedení. Konkrétně jde o firmy elem6 a TEKA. Smlouvy prý byly pro RepairSYS nevýhodné. Servisní platformu ale táhly ke dnu i přemrštěné investice do naddimenzovaného servisního střediska v Českém Brodě, kde pracovalo v obrovské hale jen pár techniků. Charvát po převzetí vedení lokaci zrušil a dnes působí v mnohem skromnějších prostorách v nedalekém Kostelci nad Černými lesy. Kritika bývalých partnerů Někteří bývalí partneři RepairSYS s námi mimo záznam otevřeně hovořili o tom, proč ambiciózní platforma selhala. Mezi důvody uvádějí měsíce nedokončené zakázky i loňské personální zemětřesení, kdy prý zbytečně skončili i někteří schopní manažeři. Po jejich odchodu šla prý kvalita služeb a celkové fungování firmy dolů. Současně partneři litují, že RepairSYS nenaplnil očekávání trhu, protože modernizace oboru, jeho zatraktivnění a posun do moderního věku, to vše je přilákalo ke spolupráci. Jako zjevný problém zpětně vzato vnímají, že RepairSYS coby primárně digitální projekt podle nich selhal v samotném servisování. Problematické bylo dle našich zdrojů nastavení spolupráce s techniky, kteří nejsou zaměstnanci firmy. Pracují jako externí dodavatelé služeb „na fakturu“, což vedlo ke komplikacím s přijímáním plateb od koncových zákazníků. Charvát se hájí, že po nelehké etapě ze začátku letošního roku se mu podařilo firmu stabilizovat a že dle jeho slov extrémně nevýhodné smlouvy zrušit musel. Nedávaly prý ekonomicky smysl. RepairSYS nadále zajišťuje záruční servis pro BSH, pro Alzu a značku SMEG (pro Potten & Pannen), přičemž od listopadu nově celorepublikově i pro velké domácí spotřebiče italské legendy. Prostřednictvím loni akvírované firmy ADV Technik pak pokračuje spolupráce s Groupe SEB. A letos přidal RepairSYS další firmy mimo obor spotřebičů. Charvát při debatě o partnerských firmách a situaci v oboru ještě dodává: „Trh se snad konečně vzpamatoval, takže meziměsíčně nám roste počet zakázek. Od září kolem 10 %.“ Facka, která probrala celý trh Přestože mnozí z branže vnímají RepairSYS jako zklamání, nelze platformě rozhodně upřít jednu věc – její loni směle prezentované plány a velké vize zaskočily ostatní servisní firmy. Mnohé se kvůli tomu probraly z komfortní letargie a zahájily modernizaci svých služeb a vnitřního fungování. Bez ohledu na to, jaká je budoucnost firmy RepairSYS, servisní prostředí jí vděčí za tolik potřebný políček. Vždyť cokoliv, co povede k zatraktivnění přehlíženého oboru, může přispět k tomu, aby o něj projevili zájem studenti středních odborných škol. Lubor Jarkovský Velké servisní středisko RepairSYS v České Brodě je již minulostí. RepairSYS nenaplnil očekávání. Ruší nevýhodné smlouvy a funguje jako běžný servis V loňském roce rozvířil stojaté vody českého servisního prostředí projekt RepairSYS, který si kladl za cíl stát se jakousi disruptivní silou. Pod heslem „Posouváme servis výrobků do 21. století“ chtěl být moderní platformou měnící rigidní obor, v němž některé firmy v mnoha aspektech zůstaly trčet kdesi v 90. letech. V komerčních výstupech a poskytnutých rozhovorech, a to i na stránkách našeho magazínu, se hovořilo o digitální revoluci a plánech na expanzi do okolních zemí včetně Německa. Nestalo se tak.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIzMjY=